User:Superbound/Sandbox: Difference between revisions
Superbound (talk | contribs) |
m (Text replacement - "{{KatRC KatRP}}" to "Kirby and the Rainbow Curse") |
||
Line 879: | Line 879: | ||
|Elline | |Elline | ||
|[[File:Elline KatRC artwork.png|100px]] | |[[File:Elline KatRC artwork.png|100px]] | ||
|''[[Kirby and the Rainbow Curse | |''[[Kirby and the Rainbow Curse]]'' | ||
|★★ (Advanced) | |★★ (Advanced) | ||
|1 | |1 |
Revision as of 14:23, 19 February 2022
Active
Might come handy
Cafe
Summer 2021 - Tokyo
Picture | Japanese name | Translation | Price | Description |
---|---|---|---|---|
へんしん!なついろゼリーソーダ Henshin! Natsu iro zerīsōda |
Transformation! Summer Colors Jelly Soda | ¥1,980 | 色鮮やかな“夏色”のゼリーがごろっと入った、さわやかな炭酸ドリンクです。お客さまの手によりソーダを注いでいただくと…。グラスの変化もお楽しみください! ※Summer スーベニアひんやりチェンジンググラス付き | |
カービィのむてき☆シーフードかた焼きそば Kābyi no muteki ☆ shīfūdo katayakisoba |
Kirby's Invincible ☆ Seafood Crispy Noodles | ¥1,980 | カービィたちが海辺ですごした思い出から生まれた、シーフードかた焼きそばです。キャンディをかたどった特製なるとで、夏をむてきに駆けぬけよう!
※スーベニア ランチボックス カービィ付き ※Includes a Kirby lunch box souvenir | |
カービィバーガー&サラダプレート Kābyi bāgā & saradapurēto |
Kirby Burger & Salad Plate | ¥1,380 | 大人気のカービィバーガーが、コンパクトなサラダプレートになりました。サラダには、りんごのドレッシングをかけてお召し上がりください。 The popular Kirby Burger, now in a compact salad plate. Please enjoy the salad with apple dressing. | |
コックカワサキのスタミナ満タン!焼肉ピラフ Kokku Kawasaki no sutamina mantan! Yakiniku pirafu |
Chef Kawasaki's Stamina Refill! Grilled Meat Pilaf | ¥1,580 | 彩りとバランスが満点の特製ピラフに、たっぷりの焼肉をトッピング。The アルティメットソースでお好みの味に仕上げてお召し上がりください。 A deluxe pilaf with perfectly balanced coloring, topped with plenty of grilled meat. Please finish it up by adding your choice of flavor from The Ultimate Choice. | |
カービィのひんやりパンケーキサンド Kābyi no hinyari pankēkisando |
Kirby's Cool Pancake Sandwich | ¥2,580 | カービィの焼き印が入った特製パンケーキを、マリトッツォ風にアレンジしました。クリームの中にはチョコレートアイス入り。ひんやりフローズンな食感もお楽しみください。
※スーベニアプレート(大)付き | |
カービィとワドルディのぷかぷかバナナボート Kābyi to Wadorudi no pukapuka bananabōto |
Kirby and Waddle Dee's Floating Banana Boat | ¥1,380 | カービィとワドルディの、“はじめてのバナナボート”の思い出がデザートメニューに! クレープ生地のなかにはフレッシュなバナナがたっぷり。夏の思い出に、ぜひご賞味ください。 Kirby and Waddle Dee's memories of their "first time on the banana boat" are now on the dessert menu! (further translation awaited) Summer memories, please appreciate it. | |
きらめき!ジェムリンゴゼリー ~琥珀糖のカケラを添えて~ Kirameki! Jemuringozerī ~ kohakutō no kakera o soete ~ |
Sparkle! Gem Apple Jelly ~ Garnished with Amber Sweets Fragments ~ | ¥1,580 | まっ赤なジェムリンゴをそのまま再現したゼリーに、琥珀糖のかけらを添えました。そのまま召し上がるか、マホロアからのお買いものにお使いいただくのか、ご判断はどうぞ慎重に…。
※スーベニア星型ガラスプレート付き ※Includes a star-shaped glass plate souvenir | |
カービィカフェの本格窯焼きピッツァ〜パインマンゴーピッツァ~(summer仕様) Kābyikafe no honkaku kama-yaki pittsa ~ painmangōpittsa ~ (summer shiyō) |
¥1,380 | |||
夢の泉のアフタヌーンティー Yume no izumi no afutanūntī |
¥2,680 | |||
カービィバーガー&ミートパスタ 温野菜のせ Kābyi bāgā & mītopasuta Yutaka yasai nose |
¥2,580 | |||
カービィのもぐもぐロコモコボウル Kābyi no mogumogu rokomokobouru |
¥1,980 | |||
カービィバーガー&ポテトフライ Kābyi bāgā & potetofurai |
¥1,280 | |||
ワドルディのおひるねオムライス Wadorudi no o hiru ne omuraisu |
¥1,680 | |||
カービィカフェの本格窯焼きピッツァ ~東京めんたいもんじゃ風味~ Kābyi kafe no honkaku kama-yaki pittsa ~Tōkyō mentai mon ja fūmi~ |
¥1,480 | |||
カービィカフェの本格窯焼きピッツァ~デデデリゾートのぜいたくシーフード~ Kābyi kafe no honkaku kama-yaki pittsa ~Dedede rizōto no zeitaku shīfūdo ~ |
¥1,580 | |||
カービィカフェの本格窯焼きピッツァ ~マキシムトマトのマルゲリータ~ Kābyi kafe no honkaku kama-yaki pittsa 〜Makishimutomato no marugerīta〜 |
¥1,380 | |||
カービィカフェの本格窯焼きピッツァ ~プププランドの“アレ”が香るクアトロフロマッジュ~ Kābyikafe no honkaku kama-yaki pittsa 〜Pupupu Rando no "Are" ga kaoru kuatorofuromajju 〜 |
¥1,480 | |||
カービィカフェの本格窯焼きピッツァ 〜よくばりハーフ&ハーフ〜 Kābyikafe no honkaku kama-yaki pittsa 〜yokubari hāfu & hāfu〜 |
¥3,980 | |||
カービィのすいこみ!オードブル Kābyi no suikomi! Ōdoburu |
¥1,080 | |||
カービィカフェブレッド Kābyi kafe bureddo |
Kirby Café Bread | ¥220 | ||
カービィカフェブレッド アップルティー Kābyi kafe bureddo appurutī |
¥280 | |||
ワドルディのコロコロ手ごねピッコラ Wadorudi no korokoro tegone pikkora |
¥580 | |||
マキシムトマトのミニスープ Makishimutomato no minisūpu |
¥480 | |||
ウィスピーウッズのぽかぽかランチタイム Wisupī Uzzu no pokapoka ranchitaimu |
¥2,980 | |||
カービィのおうち Kābyi no o uchi |
¥1,980 | |||
カービィカフェの釜焼きデザートピッツァ ~ワドルディのもぎたてバナナチョコレート~ Kābyi kafe no kama-yaki dezātopittsa 〜wadorudi no mogi-tate bananachokorēto〜 |
¥1,380 | |||
カービィカフェの釜焼きデザートピッツァ ~ウィスピーのりんごの香ばしキャラメリゼ~ Kābyi kafe no kama-yaki dezātopittsa 〜Wisupī no ringo no kōbashi kyaramerize〜 |
¥1,380 | |||
カービィカフェの釜焼きデザートピッツァ ~森のフルーツ ア・ラ・モード~ Kābyi kafe no kama-yaki dezātopittsa 〜mori no furūtsu a ra mōdo〜 |
¥1,480 | |||
カービィのふわふわパンケーキ Kābyi no fuwafuwa pankēki |
¥1,480 | |||
むてき!キャンディパフェ Muteki! Kyandipafe |
¥580 | |||
メタナイトが大事にとっておいた抹茶ムース Metanaito ga daiji ni totte oita matcha mūsu |
¥780 | |||
グリーングリーンズ Gurīn Gurīnzu |
Green Greens | ¥780 | ||
ドクターカービィのヒミツの研究ソーダ Dokutā Kābyi no himitsu no kenkyū sōda |
¥1,280 | |||
アートコレクション・オ・レ(カフェオレ・チョコ・いちご) Ātokorekushon o re (kafeore choko ichigo) |
¥1,980 | |||
カービィのうきうき マシュマロ・オ・レ Kābyi no ukiuki mashumaro o re |
¥1,280 | |||
Translations are conjectural. Prices don't include tax. |
Winter 2021 - Tokyo
(file names are temporary)
Winter 2021 - Hakata
(file names are temporary)
Picture | Name and translation | Price | Takeout? | Description |
---|---|---|---|---|
ワドルディのおひるねミニパンケーキ Waddle Dee's Wake-Up Mini Pancake |
¥1,980 | NO | 大人気「ワドルディのおひるねオムライス」を、デザートとしてミニプレートで再現しました。あま〜い寝顔に見とれて思わず手がとまってしまうかもしれませんが、おいしく召し上がってくださいね。 | |
冬のカービィバーガー&粉雪チーズのパスタ Winter Kirby Burger & Pasta with Powdery Snow Cheese |
¥2,680 | NO | おなじみのカービィバーガーもバッチリ冬じたく! あったかマフラーのバーガーにチーズの雪化粧をほどこしたパスタを添えました。 | |
冬のワドルディバーガー&粉雪チーズのパスタ | ¥2,680 | NO | ワドルディバーガーがあったかい冬のよそおいで登場! ふわふわのニットのぼうしをかぶったバーガーにチーズの雪化粧をほどこしたパスタを添えました。 | |
デデデ大王の角煮・ザ・マウンテン ~冬のよそおい〜 | ¥1,180 | NO | パリパリのはるさめの白い雲海からのぞくデデデマウンテンも、大根おろしですっかり冬げしき。 マッシュポテトと野菜は、ふもとに広がるチーズソースと降り積もった粉チーズをからめて一緒にお召し上がりください。 | |
カービィの冬のほっこりパイシチュー ~ローストビーフ添え〜 | ¥2,680 | NO | 外でたくさん遊んだカービィをほっこりあたためてくれるのは、パイに包まれたあつあつのクラムチャウダー! 甘酸っぱいラズベリーソースのかかったローストビーフと一緒にどうぞ。 | |
カービィのすいこみ!オードブル ~かいふく!お寿司編〜 | ¥1,080 | NO | モッツアレラチーズの上にマグロに見立てたトマトやサーモン、ヤングコーンにオクラが乗って次々と現れる様子はまるで回転ずし! すいこむカービィもおおいそがし! | |
ふわふわホワイトティラミス 〜ワドルディと雪がっせん!?〜 Fluffy White Tiramisu ~ Waddle Dee and a Snowball Fight!?~ |
¥1,980 | NO | ふわふわクリームの雪玉で、ワドルディと雪がっせん!? たのしく遊んだ後は、マグカップいっぱいのホワイトティラミスで甘いひとときをお過ごしください。 | |
カービィの冬のおたのしみタイム♪ | ¥2,180 | NO | キャラメルプリンケーキとホイップクリームの氷の上で、カービィがおさかなつり。 カービィ!何かつれたかな? | |
ウィスピーウッズの冬の“ほっ!”とアップルシナモン Whispy Woods' Winter "Whoa-" and Apple Cinnamon |
¥880 | NO | ウィスピーウッズのりんごをたっぷり使った、心もからだも“ほっ!”とするぽかぽかドリンクです。 シナモンの香りを楽しみながら、あたたかいうちにお召し上がりください。 | |
カービィバーガー&ポテトフライ Kirby Burger & French Fries |
¥1,980 | ONLY | N/A | |
ワドルディバーガー&ポテトフライ Waddle Dee Burger & French Fries |
¥1,980 | ONLY | N/A | |
カービィバーガー&ポテトフライ Kirby Burger & French Fries |
¥1,280 | NO | カービィバーガーをお手軽にお楽しみいただけます。ポテトフライと野菜のピクルス付き。 | |
カービィのもぐもぐロコモコボウル Kirby's Chewing Loko Moko Bowl |
¥1,980 | NO | オリジナルロコモコソースをからめたハンバーグとぷるぷるの温玉を、かるくまぜてお召し上がりください。 | |
ワドルディのみんなでロミロミ!サーモンアボガド丼 | ¥1,980 | NO | “ロミロミ”とは“揉みこむ”の意味。 ワドルディたちがみんなでせっせと“ロミロミ”した漬けサーモンを、ごろごろ入ったアボカドと一緒にどうぞ。 | |
じっ…と見つめる!ワドルドゥのビリビリ☆ビーム de サラダ Intense Stare! Waddle Doo's Shocking☆Beam de Salad |
¥1,180 | NO | こぼれんばかりの大きな瞳がトレードマークのワドルドゥが、トマトサラダになってメニュー初登場! フルーツでヘルシーにあしらったワドルドゥのビーム攻撃に当たらないよう、気を付けてお召し上がりください。 | |
メタナイトが大事にとっておいた抹茶ムース | ¥780 | NO | ほどよい苦味が絶妙な大人の抹茶ムース。メタナイトが大事にとっておくのも納得の、黒蜜がけバニラアイスとわらび餅との王道的ハーモニー。 | |
ワドルディのおひるねオムライス Waddle Dee's Wake-Up Omurice |
¥1,680 | NO | すやすやと眠るワドルディの寝相が、ちょっとだけ変わりました。起こさないように、そ〜っとお召し上がりください。 | |
カービィカフェの本格窯焼きピッツァ 〜博多とんこつラーメン風味~ | Normal: ¥1,480 Takeout: ¥1,180 |
YES | ピッツァ生地のうえに本格博多ラーメンを再現しました!たしかに香るとんこつの風味、きくらげや紅ショウガの歯ごたえ。本場の味をお楽しみください。 | |
カービィカフェの本格窯焼きピッツァ ~東京めんたいもんじゃ風味~ | Normal: ¥1,480 Takeout: ¥1,280 |
OK | ざっくり切ったキャベツ、天かすなどを豪快にトッピング!明太子のアクセントがピリリときいた、東京ご当地メニューをお楽しみください。 | |
カービィカフェの本格窯焼きピッツァ~デデデリゾートのぜいたくシーフード~ | Normal: ¥1,580 Takeout: ¥1,380 |
OK | シーフードとソーセージのうまみたっぷりのピッツァ。デデデリゾート産のぷりぷりのシーフードをお楽しみください。 | |
カービィカフェの本格窯焼きピッツァ ~マキシムトマトのマルゲリータ~ | Normal: ¥1,380 Takeout: ¥1,180 |
OK | 本場イタリアのモッツァレラチーズとマキシムトマトソースのハーモニーは抜群! バジル香る本格王道ピッツァ。 | |
カービィカフェの本格窯焼きピッツァ ~プププランドの“アレ”が香るクアトロフロマッジュ~ Kirby Café's Authentic Oven-Baked Pizza - Quattro formaggi with the scent of "Those Things" from Dream Land |
Normal: ¥1,480 Takeout: ¥1,280 |
OK | 4種のチーズをふんだんにトッピングし、プププランド原産の“アレ”で香り付けした、こだわりのピッツァです。 | |
カービィカフェの本格窯焼きピッツァ 〜よくばりハーフ&ハーフ〜 | Normal: ¥3,980 Takeout: ¥3,680 |
OK | 2つの味を一度に楽しめる、よくばりピッツァです。お好きな2種類を組み合わせてお楽しみください。 | |
デデデもまんぞく!たっぷりミートソース | ¥1,180 | ONLY | 人気のオリジナルミートソースをたっぷり使用したボリューム満点、バランスもばっちりなピッツァ。 | |
ワドルディのコロコロ手ごねピッコラ | ¥580 | NO | カワサキ考案のひとくちサイズメニュー。ピッツァ生地をワドルディたちがせっせと丸めて、中はしっとり、外はカリッと揚げたクセになる一品です。 | |
マキシムトマトのミニスープ Maxim Tomato Mini Soup |
¥480 | NO | トマトたっぷりミネストローネスープ。サイズはミニでも、お腹もこころもフルチャージ! | |
ふんわりあまおうパン | ¥280 | NO | あまおうのぜいたくな香りと味が楽しめる、オリジナルのパン。パカッとわると、なんとカービィ色! 混ぜると同じくカービィ色になる、練乳&いちごソースと一緒に召し上がれ。 | |
カービィカフェブレッド Kirby Café Bread |
¥220 | NO | ふんわりやわらかく、やさしい甘みを感じるパンです。お料理をお召し上がりの方にご注文いただけます。 | |
File:カービィがつくった!ハリキリおてつだいパフェ.jpg | カービィがつくった!ハリキリおてつだいパフェ | ¥1,580 | NO | カービィお手製のメニューがデビュー!カービィが腕によりをかけて盛りつけます。他のスタッフに盛りつけをおまかせいただくこともできますが、ここはやっぱり……。(注:写真はじょうずに盛りつけられた時のイメージです) |
カービィのおうち Kirby's House |
¥1,980 | NO | さっぱりレアチーズケーキで仕上げた、カービィのま〜るいおうち。新メニューの相談は、ここで行われることもあるとか。 | |
カービィカフェの釜焼きデザートピッツァ ~ワドルディのもぎたてバナナチョコレート~ | Normal: ¥1,380 Takeout: ¥1,180 |
OK | フレッシュなバナナにチョコレートソース、さくさくフレークをトッピングした、甘さと食感がうれしいピッツァ。キャラメルソースをお好みでどうぞ! | |
カービィカフェの釜焼きデザートピッツァ ~ウィスピーのりんごの香ばしキャラメリゼ~ | Normal: ¥1,380 Takeout: ¥1,180 |
OK | あつあつカスタードクリームの上に、りんごのキャラメリゼをトッピング。甘さとほろ苦さの絶妙なハーモニーをお楽しみください。 | |
カービィカフェの釜焼きデザートピッツァ ~森のフルーツ ア・ラ・モード~ | Normal: ¥1,480 Takeout: ¥1,280 |
OK | ブルーベリーをはじめ、森のフルーツをふんだんに使用した甘酸っぱいピッツァ。クランブルのさくさく食感と香りで、贅沢な仕上がりに。 | |
むてき!キャンディパフェ Unrivaled! Candy Parfait |
¥580 | NO | 思わずダッシュ!したくなるおいしさの、食後にぴったりミニサイズのパフェ。 | |
アートコレクション・オ・レ(カフェオレ・チョコレート・いちご) | ¥1,980 | NO | 3種のお味から選べるようになりました。 カフェオ・レ(無糖)/チョコレートオ・レ(加糖)/いちごオ・レ(加糖) お気に入りのアートを選んでお召し上がりください。マグカップは、未使用のものをお持ち帰りいただけます。 | |
クラッコのシュワシュワソーダ とどめの一撃仕立て | ¥880 | NO | 打倒クラッコまであと少し!ストロベリーソーダでとどめの一撃を!クリア後も、気を抜かずにお召し上がりください。 | |
カービィのうきうき マシュマロ・オ・レ | ¥1,280 | NO | カフェオレに、カービィマシュマロを添えて。マシュマロは2種類からお選びいただけます。 ・カービィとワープスター ・すやすやワドルディ | |
グリーングリーンズ Green Greens |
¥780 | NO | 青い空と緑が彩る、グリーングリーンズをモチーフにしたドリンク。りんごを模した赤いつぶつぶには、味の変化のヒミツが! | |
Translations are conjectural. Prices don't include tax. Yellow = exclusive to that location. |
Manga
|
Ordered by first volume's release date
Translate and add:
- 星のカービィ ウキウキ大冒険 (1997)
- プププの大冒険 〜星のカービィ〜 (1997)
- 星のカービィ プププランドの仲間たち (2002)
- 星のカービィ プププランドは大さわぎ! (2003)
- 星のカービィ カービィ&デデデのプププ日記 (2006; between Poyo Poyo Kirby and Kirby of the Stars! Moretsu Pupupu Hour!)
Inactive
Should get to these someday.
Channel PPP Posts
Tableize spirit sections!
Title says it all.
Colors
Attack
Grab
Shield
Format
Primary
# | Spirit | Artwork | Artwork Source | Rank | Type | Skill | Slot |
---|---|---|---|---|---|---|---|
a |
Support
# | Spirit | Artwork | Artwork Source | Rank | Cost | Skill |
---|---|---|---|---|---|---|
a |
Examples
# | Spirit | Artwork | Artwork Source | Rank | Type | Skill | Slot |
---|---|---|---|---|---|---|---|
354 | Galacta Knight | Kirby Super Star Ultra | ★★★★ (Legend) | Shield | Sword Attack ↑ | 0 |
# | Spirit | Artwork | Artwork Source | Rank | Cost | Skill |
---|---|---|---|---|---|---|
381 | Elline | Kirby and the Rainbow Curse | ★★ (Advanced) | 1 | Fairy Bottle Equipped |
Stardust Fruits
(this is more of a test to see if such page could work)
The Stardust Fruits{{foreignTitle}}, also called "The Fruit of Wonder", are small, blue, jewel-like fruits from the Kirby novel series. They appear in the second volume Kirby and the Big Panic in Gloomy Woods!, as a plot device. They are often described as "the tastiest fruits in the universe"; however, they only grow in Gloomy Woods of Dream Land. This is because of the Stardust Crystal that is located in there, which has the power to ripen the Stardust Fruits (and in consequence is often targeted by thieves). In addition, they can only be collected once a year on a spring night with a full moon, otherwise they decay, fall off and rot, as explained by Meta Knight. When they grow, however, they do so in a large numbers.
In Kirby and the Big Panic in Gloomy Woods! obtaining the Stardust Fruits is Kerota, Keroji, and Kerolina's goal as their first villainous task. They do not finish it and instead turn over to a new leaf.
Gallery
Names in other languages
Language | Name | Meaning |
---|---|---|
Japanese | スターダストの実 Sutādasuto no Mi |
Stardust Fruits |
[[Category:Novels]] [[Category:Objects]] [[Category:Plot devices]]