11,742
edits
Please remember that WiKirby contains spoilers, which you read at your own risk! See our general disclaimer for details.
Chaos Elfilis: Difference between revisions
From WiKirby, your independent source of Kirby knowledge.
Jump to navigationJump to search
m
→Names in other languages: Adding Italian name.
m (→Trivia) |
m (→Names in other languages: Adding Italian name.) |
||
| Line 188: | Line 188: | ||
|zhSimp=魂沌新物种 混沌·艾菲里斯 | |zhSimp=魂沌新物种 混沌·艾菲里斯 | ||
|zhSimpR=Húndùn Xīnwùzhǒng Hùndùn Aifēilǐsī | |zhSimpR=Húndùn Xīnwùzhǒng Hùndùn Aifēilǐsī | ||
|zhM=New Species of Chaos, Chaos Efillis<br><small>魂沌 (''húndùn'', soul chaos) is a pun on 混沌 (''hùndùn'', chaos), keeping the same wordplay as the Japanese | |zhM=New Species of Chaos, Chaos Efillis<br><small>魂沌 (''húndùn'', soul chaos) is a pun on 混沌 (''hùndùn'', chaos), keeping the same wordplay as the Japanese and Korean versions.</small> | ||
|ko=혼돈신종 카오스 에피리스 | |ko=혼돈신종 카오스 에피리스 | ||
|koR=Hondonsinjong Kaoseu Epiriseu | |koR=Hondonsinjong Kaoseu Epiriseu | ||
|koM=New Species of Chaos, Chaos Efillis<br><small>The [[wikipedia:Hanja|Hanja]] for 魂 and 混 is both 혼, keeping the same wordplay as the Japanese | |koM=New Species of Chaos, Chaos Efillis<br><small>The [[wikipedia:Hanja|Hanja]] for 魂 and 混 is both 혼, keeping the same wordplay as the Japanese and Chinese versions.</small> | ||
|fr=Espèce issue du chaos, Elfilis du chaos | |fr=Espèce issue du chaos, Elfilis du chaos | ||
|frM=Species born from chaos, chaos Elfilis | |frM=Species born from chaos, chaos Elfilis | ||
| Line 198: | Line 198: | ||
|de=Chaos-Spross, Chaos-Elfilis | |de=Chaos-Spross, Chaos-Elfilis | ||
|deM=Chaos-Scion, Chaos-Elfilis | |deM=Chaos-Scion, Chaos-Elfilis | ||
|it=Specie nata dal caos, Elfilis Caos | |||
|itM=Species born of chaos, Chaos Elfilis | |||
}} | }} | ||
{{ref}} | {{ref}} | ||
