|
|
(21 intermediate revisions by 3 users not shown) |
Line 1: |
Line 1: |
| Hello! I'm Raltseye. | | {{Patroller}} |
| | {{UserCharacter |
| | |name = Raltseye/Sabelöga |
| | |image = |
| | |title = |
| | |race = Brony |
| | |location = |
| | |age = |
| | |first game = [[Kirby Super Star Ultra]] |
| | |latest game = |
| | |voice actor(s) = |
| | }}[[sw:User:Raltseye]] |
| | Hello! I'm Raltseye. I'm a patroller here and on some other wikis as well. Don't hesitate to ask me anything. |
|
| |
|
| *[https://operationhoshinokaabii.tumblr.com/watch Kirby anime in other languages] | | *[https://operationhoshinokaabii.tumblr.com/watch Kirby anime in other languages] |
| <div style="clear: right; float:right">__TOC__</div>
| | |
| ==Code== | | ==Code== |
| {|
| |
| |- style="vertical-align:top"
| |
| |
| |
| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" | | class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" |
| |
| | <div style="clear: right; float:right">__TOC__</div> |
| & n b s p ;
| |
| |}
| |
| {| | | {| |
| |- style="vertical-align:top" | | |- style="vertical-align:top" |
| | | | | |
| <nowiki> | | <pre> |
| ==Names in other languages==</nowiki><br><nowiki> | | ==Names in other languages== |
| {{Names</nowiki><br><nowiki> | | {{Names |
| |ja=</nowiki><br><nowiki> | | |ja= |
| |jaR=</nowiki><br><nowiki> | | |jaR= |
| |jaM=</nowiki><br><nowiki> | | |jaM= |
| |es=</nowiki><br><nowiki> | | |zh= |
| |esM=</nowiki><br><nowiki> | | |zhR= |
| |fr=</nowiki><br><nowiki> | | |zhM= |
| |frM=</nowiki><br><nowiki> | | |nl= |
| |nl=</nowiki><br><nowiki> | | |nlM= |
| |nlM=</nowiki><br><nowiki> | | |fr= |
| |de=</nowiki><br><nowiki> | | |frM= |
| |deM=</nowiki><br><nowiki> | | |de= |
| |it=</nowiki><br><nowiki> | | |deM= |
| |itM=</nowiki><br><nowiki> | | |it= |
| |ko=</nowiki><br><nowiki> | | |itM= |
| |koR=</nowiki><br><nowiki> | | |ko= |
| |koM=</nowiki><br><nowiki> | | |koR= |
| |ru=</nowiki><br><nowiki> | | |koM= |
| |ruR=</nowiki><br><nowiki> | | |ru= |
| |ruM=</nowiki><br><nowiki> | | |ruR= |
| |zh=</nowiki><br><nowiki> | | |ruM= |
| |zhR=</nowiki><br><nowiki>
| | |es= |
| |zhM=</nowiki><br><nowiki> | | |esM= |
| }}</nowiki> | | }}</pre> |
| | | | | |
| <nowiki> | | <pre> |
| ==Names in other languages==</nowiki><br><nowiki> | | ==Names in other languages== |
| {{Names</nowiki><br><nowiki> | | {{Names |
| |es=</nowiki><br><nowiki> | | |nl= |
| |esM=</nowiki><br><nowiki> | | |nlM= |
| |fr=</nowiki><br><nowiki> | | |fr= |
| |frM=</nowiki><br><nowiki> | | |frM= |
| |nl=</nowiki><br><nowiki>
| | |de= |
| |nlM=</nowiki><br><nowiki>
| | |deM= |
| |de=</nowiki><br><nowiki> | | |it= |
| |deM=</nowiki><br><nowiki> | | |itM= |
| |it=</nowiki><br><nowiki> | | |ru= |
| |itM=</nowiki><br><nowiki> | | |ruR= |
| |ru=</nowiki><br><nowiki> | | |ruM= |
| |ruR=</nowiki><br><nowiki> | | |es= |
| |ruM=</nowiki><br><nowiki> | | |esM= |
| }}</nowiki> | | }}</pre> |
| | | | | |
| <nowiki> | | <pre> |
| ==Names in other languages==</nowiki><br><nowiki> | | ==Names in other languages== |
| {{Names</nowiki><br><nowiki> | | {{Names |
| |es=</nowiki><br><nowiki> | | |nl= |
| |esM=</nowiki><br><nowiki> | | |nlM= |
| |fr=</nowiki><br><nowiki> | | |fr= |
| |frM=</nowiki><br><nowiki> | | |frM= |
| |nl=</nowiki><br><nowiki>
| | |de= |
| |nlM=</nowiki><br><nowiki>
| | |deM= |
| |de=</nowiki><br><nowiki> | | |it= |
| |deM=</nowiki><br><nowiki> | | |itM= |
| |it=</nowiki><br><nowiki> | | |es= |
| |itM=</nowiki><br><nowiki> | | |esM= |
| }}</nowiki>
| | }}</pre> |
| |
| |
| <nowiki>
| |
| ==Names in other languages==</nowiki><br><nowiki>
| |
| {{Names</nowiki><br><nowiki>
| |
| |es=</nowiki><br><nowiki> | |
| |esM=</nowiki><br><nowiki> | |
| |fr=</nowiki><br><nowiki>
| |
| |frM=</nowiki><br><nowiki>
| |
| |de=</nowiki><br><nowiki>
| |
| |deM=</nowiki><br><nowiki>
| |
| |it=</nowiki><br><nowiki>
| |
| |itM=</nowiki><br><nowiki>
| |
| }}</nowiki> | |
| |} | | |} |
| | | <!-- |
| {{Names | | {{Names |
| |ja=ja | | |ja=ja |
Line 127: |
Line 121: |
| |zhM=zhM | | |zhM=zhM |
| |zhR=zhR | | |zhR=zhR |
| }} | | |zhTrad=Trad |
| | |zhSimp=Simp |
| | }}--> |
| | |
| | ==Project== |
| | *[[/Template:Names/]] |
|
| |
|
| ==Kirby: Star Allies== | | ===Games=== |
| {{Names
| | *[[/Kirby Star Allies/]] |
| |en=Dark Heart
| | *[[/Kirby: Battle Royale/]] |
| |es=Corazón oscuro
| | *[[/Kirby's Blowout Blast/]] |
| |esM=Dark heart
| | *[[/Team Kirby Clash Deluxe/]] |
| |fr=Cœur sombre
| | *[[/Kirby: Planet Robobot/]] |
| |frM=Dark heart
| | *[[/Kirby and the Rainbow Curse/]] |
| |nl=Donker hart
| | *[[/Dedede's Drum Dash Deluxe/]] |
| |nlM=Dark heart
| | *[[/Kirby Fighters Deluxe/]] |
| |de=Dunkel Herz
| | *[[/Kirby: Triple Deluxe/]] |
| |deM=Dark Heart
| | *[[/Kirby's Dream Collection/]] |
| |it=Cuore oscuro
| | *[[/Kirby's Return to Dream Land/]] |
| |itM=Dark heart
| | *[[/Kirby Mass Attack/]] |
| |ru=Темный сердечко
| | *[[/Kirby's Epic Yarn/]] |
| |ruR=Tyomnyy serdechko
| | *[[/Kirby Super Star Ultra/]] |
| |ruM=Little dark heart
| | *[[/Kirby: Squeak Squad/]] |
| }}
| | *[[/Kirby: Canvas Curse/]] |
| | *[[/Kirby & the Amazing Mirror/]] |
| | *[[/Kirby Air Ride/]] |
| | *[[/Kirby: Nightmare in Dream Land/]] |
|
| |
|
| | ==Kirby Extra Epic Yarn== |
| | [[Devilish Mode]]<!-- |
| | ==Names in other languages== |
| | ''Devilish Mode'' |
| {{Names | | {{Names |
| |en=Friend Bridge
| | |es=Modo diabólico |
| |es=Puente de amistad | | |esM=Devilish mode |
| |esM=Friend bridge | | |fr=Mode diabolique |
| |fr=Pont d'amis | | |frM=Devilish mode |
| |frM=Friend bridge | | |pt=Modo Devilish |
| |nl=Vriendenbrug | | |ptM=Devilish mode |
| |nlM=Friend bridge | | |de=Teufelsmodus |
| |de=Freundesbrücke | | |deM=Devil mode |
| |deM=Friend bridge | | |it=Modalità demoniaca |
| |it=Ponte amici | | |itM=Devilish mode |
| |itM=Friend bridge | | |ru=Дьявольский режим |
| |ru=Дружеский мост | | |ruR=D'yavol'skiy rezhim |
| |ruR=Druzheskiy most | | |ruM=Devilish mode |
| |ruM=Friend bridge | | }}--> |
| }} | |
| | |
| {| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed"
| |
| ! colspan="6" | Demo
| |
| |-
| |
| ! English || Dutch || French || German || Italian || Spanish
| |
| |-
| |
| | Grasslands Stage || Grasland || Praires || Grasland || Praterie || Fase Praderas
| |
| |-
| |
| | Cave & Castle Stage || Grot en kasteel || Caverne et château || Höhle und Schloss || Caverna e castello || Fase Cueva y castillo
| |
| |-
| |
| | [[Picture Piece]] || Puzzelstuk || Pièce de tableau || Puzzlestuck || Tassello || Pieza de ilustración
| |
| |-
| |
| | [[Celebration picture]] || Herinneringsfoto || Tableau commémoratif || Erinnerungsbild || Immagine commemorative || Ilustración conmemorativa
| |
| |-
| |
| | [[Point Star]] || Puntenster || Point étoile || Vitalstern || || Estrella de punto
| |
| |-
| |
| | [[Pop flower]] || Verrassingsbloeme || Fleur bonus || Bonus-Blume || Fiore Pop || Flor Pop
| |
| |-
| |
| | [[Hover]] || || Flotter || Schweben || Vola || Flotar
| |
| |-
| |
| | [[Feed]] || - || - || - || || -
| |
| |-
| |
| | [[Friend]] || Vriend || Ami || Freund || Amico || Amigo
| |
| |-
| |
| | [[Friend Ability]] || Vriendenkracht || Pouvoir d'ami || Freund-Power || Abilità amico || Hadilidad de amigo
| |
| |-
| |
| | [[Copy Ability]] || Kopieerkracht || Pouvoir || Spezial-Power || Abilità || Habilidad de copia
| |
| |-
| |
| | [[Copy Essence]] || Kopieerextract || Essence pouvoir || Spezial-Power-Spender || Essenze di copia || Esencia de copia
| |
| |-
| |
| | [[Friend Heart]] || Vriendenhart || Cœur-ami || Freund-Herz || Cuore amici || Corazón de amistad
| |
| |-
| |
| | [[Friend Action]] || Vriendenactie || Action d'amis || Freund-Technik || Azione amici || Técnica de amistad
| |
| |-
| |
| | [[Friend Platform]] || Vriendenplatform || Estrade des amis || Freund-Platform || Pedana dell'amicizia || Plataforma de amistad
| |
| |-
| |
| | [[Friend Circle]] || Vriendenkring || Cercle d'amis || Freundeskreis || Circolo amici || Círculo de amistad
| |
| |-
| |
| | Guardian of the Forest<br>[[Whispy Woods]] || Wachter van het bos<br>Whispy Woods || Guardien de la forêt<br>Whispy Woods || Wächter des Waldes<br>Whispy Woods || Guardiano della foresta<br>Whispy Woods || Guardián del bosque<br>Whispy Woods
| |
| |-
| |
| | VS Whispy Woods || Vs. Whispy Woods || VS Whispy Woods || VS. Whispy Woods || Vs Whispy Woods || Vs. Whispy Woods
| |
| |-
| |
| | His Royal Nemesis<br>[[King Dedede]] || Koninklijke tiran<br>Koning Dedede || Rival despotique<br>Roi DaDiDou || Königliches Erzfeind<br>König Dedede || Sua maestà nemica<br>King Dedede || Némesis despótica<br>Rey Dedede
| |
| |-
| |
| | VS King Dedede || Vs. koning Dedede || VS Roi DaDiDou || VS. König Dedede || Vs King Dedede || Vs. Rey Dedede
| |
| |-
| |
| ! colspan="6" | Abilities
| |
| |-
| |
| | [[Sword]] || Zwaard || Épée || Schwert || Spada || Espada
| |
| |-
| |
| | [[Bomb]] || Bom || Bombe || Bomben || Granata || Bomba
| |
| |-
| |
| | [[Cutter]] || Boemerang || Trancheur || Bumerang || Lama || Cuchillo
| |
| |-
| |
| | [[Fire]] || Vuur || Feu || Feuer || Fuoco || Fuego
| |
| |-
| |
| | [[Beam]] || Straal || Rayon || Beam || Raggio || Rayo
| |
| |-
| |
| | [[Ice]] || IJs || Glace || Eis || Ghiaccio || Hielo
| |
| |-
| |
| | [[Parasol]] || Parasol || Parasol || Schirm || Parasole || Sombrilla
| |
| |-
| |
| | [[Yo-Yo]] || Jojo || Yoyo || Jo-Jo || Yoyò || Yoyó
| |
| |-
| |
| | [[Water]] || Water || Eau || Wasser || Acqua || Agua
| |
| |-
| |
| | [[Stone]] || Steen || Rocher || Stein || Pietra || Piedra
| |
| |-
| |
| | [[Fighter]] || Vechter || Combat || Kämpfer || Lottatore || Luchador
| |
| |-
| |
| ! colspan="6" | Friends
| |
| |-
| |
| | [[Blade Knight]] || Blade Knight || Sharpe Knight || Sharpe Knight || Sharpe Knight || Sharpe Knight
| |
| |-
| |
| | [[Poppy Bros. Jr.]] || Poppy Bros. Jr. || Bébépoppy || Pippo Peng || Bomby Bros. Jr. || Bomby Bros. Jr.
| |
| |-
| |
| | [[Sir Kibble]] || Sir Kibble || Duc Hache Viande || Sir Kibble || Duc de' Zac || Sir Kibble
| |
| |-
| |
| | [[Burning Leo]] || Burning Leo || Léo Laflame || Leo Loder || Fiammelleo || Burning Leo
| |
| |-
| |
| | [[Waddle Doo]] || Waddle Doo || Waddle Doo || Waddle Doo || Waddle Doo || Waddle Doo
| |
| |-
| |
| | [[Chilly]] || Chilly || Chilly || Chilly || Chilly || Chilly
| |
| |-
| |
| | [[Parasol-Waddle Dee]] || Parasol-Waddle Dee || Waddle Dee Parasol || Schirmi Waddle Dee || Waddle Dee Parasole || Waddle Dee Sombrilla
| |
| |-
| |
| | [[Gim]] || Gim || Jim || Jim || Gim || Gim
| |
| |-
| |
| | [[Driblee]] || Driblee || Jaido || Tröpfli || Sgocciolo || Chapotila
| |
| |-
| |
| | [[Rocky]] || Rocky || Choiroc || Feinstein || Rocky || Pedroso
| |
| |-
| |
| | [[Knuckle Joe]] || Knuckle Joe || Knuckle Joe || Knuckle Joe || Knuckle Joe || Knuckle Joe
| |
| |-
| |
| | [[Swimming]] || In het water || Sous l'eau || Steuerung Swimmen || Nuoto || En el agua
| |
| |-
| |
| ! colspan="6" | Moves
| |
| |-
| |
| | [[Piggyback]] || Ruiterzit || À cheval || Huckepack || Cavalluccio || Llevar a cuestas
| |
| |-
| |
| | [[Team Attack]] || Teamaanval || Attaque en équipe || Team-Angriff || Attacco di squadra || Ataque en equipo
| |
| |-
| |
| | [[Sizzle Sword]] || Vlammenzwaard || Pyro Épée || Brutzelschwert || Spada ardente || Espada ardiente
| |
| |-
| |
| | [[Blizzard Sword]] || Vrieszwaard || Cryo Épée || Lizzardschwert || Spada glaciale || Espada glacial
| |
| |-
| |
| | [[Zap Sword]] || Elektrozwaard || Électro Épée || Blitzschwert || Spada lampo || Espada eléctrica
| |
| |-
| |
| | [[Sizzle Bomb]] || Vlammenbom || Pyro Bombe || Brutzelbomben || Granata ardente || Bomba ardiente
| |
| |-
| |
| | [[Blizzard Bomb]] || Vriesbom || Cryo Bombe || Blizzardbomben || Granata glaciale || Bomba glacial
| |
| |-
| |
| | [[Zap Bomb]] || Elektrobom || Électro Bombe || Blitzbomben || Granata lampo || Bomba eléctrica
| |
| |-
| |
| | [[Sizzle Cutter]] || Vlammenboemerang || Pyro Trancheur || Brutzelbumerang || Lama ardente || Cuchillo ardiente
| |
| |-
| |
| | [[Blizzard Cutter]] || Vriesboemerang || Cryo Trancheur || Blizzardbumerang || Lama glaciale || Cuchillo glacial
| |
| |-
| |
| | [[Zap Cutter]] || Elektroboemerang || Électro Trancheur || Blitzbumerang || Lama lampo || Cuchillo eléctrico
| |
| |-
| |
| | [[Rising Sizzler]] || Vuurkolk || Pyrorafale || Steigebrutzler || Fuocoraffica || Llamarada
| |
| |-
| |
| | [[Ice Curling]] || Vriessteen || Cryo Curling || Frostcurling || Curling gelo || Curling de hielo
| |
| |-
| |
| | [[Chumbrella]] || Gedeelde paraplu || Cooparapluie || Kumpelschirm || Parasole condisivo || Sombrilla compartida
| |
| |-
| |
| | [[Splash Sword]] || Aquazwaard || Hydro Épée || Sprudelschwert || Spada splash || Espada acuática
| |
| |-
| |
| | [[Splash Cutter]] || Aquaboemerang || Hydro Trancheur || Sprudelbumerang || Lama splash || Cuchillo acuático
| |
| |-
| |
| | [[Sizzle Yo-Yo]] || Vlammenjojo || Pyro Yoyo || Brutzel-Jo-Jo || Yoyò ardente || Yoyó ardiente
| |
| |-
| |
| | [[Blizzard Yo-Yo]] || Vriesjojo || Cryo Yoyo || Blizzard-Jo-Jo || Yoyò glaciale || Yoyó glacial
| |
| |-
| |
| | [[Zap Yo-Yo]] || Elektrojojo || Électro Yoyo || Blitz-Jo-Jo || Yoyò lampo || Yoyó eléctrico
| |
| |-
| |
| | [[Icicle Lance]] || IJsspegellans || Stalacties || Zapfenlanze || Lance di ghiaccio || Lanzas témpano
| |
| |-
| |
| | [[Zap Splasher]] || Waterstroom || Électroplouf || Blitzverteiler || Acqualampo || Acuadescargas
| |
| |-
| |
| | [[Splash Sword]] || Aquazwaard || Hydro Épée || Sprudelschwert || Spada splash || Espada acuática
| |
| |-
| |
| | [[Splash Curling]] || Aquasteen || Hydro Curling || Sprudelcurling || Curling splash || Curling acuático
| |
| |-
| |
| | [[Geokinesis]] || Geokinese || Géokinésie || Geokinese || Geocinesi || Geoquinesia
| |
| |-
| |
| | [[Water Gun]] || Waterstraal || Canon à eau || Wasser Spucken || Spruzzo d'acqua || Pistola de agua
| |
| |-
| |
| | [[Friend Grab]] || Vriendengrijper || Chope-ami || Freundengreifer || Afferra-amici || Agarrar amigos
| |
| |-
| |
| | [[Friend Throw]] || Vriendenworp || Lance-ami || Freundwurf || Tiro amici || Lanzar amigos
| |
| |}
| |
| | |
| ==Kirby Super Star Ultra==
| |
| ===Spring Breeze===
| |
| {| class="wikitable"
| |
| ! English || French || German || Italian || Spanish
| |
| |-
| |
| | [[Spring Breeze]] || Brise de Printemps || Frische Brise ||
| |
| |-
| |
| | [[Dream Land]] || Dream Land || Dream Land ||
| |
| |-
| |
| | Green Greens || Vertes prairies ||
| |
| |-
| |
| | Warp Star || Etoile warp ||
| |
| |-
| |
| | Float Islands || Iles flottantes ||
| |
| |-
| |
| | [[Invincible Candy]] ||
| |
| |-
| |
| | Bubbly Clouds || Nuages mousseux ||
| |
| |-
| |
| | Mt. Dedede || Mont DaDiDou ||
| |
| |-
| |
| | [[King Dedede]] || Roi DaDiDou || König Dedede ||
| |
| |}
| |
| | |
| ===Dyna Blade===
| |
| {| class="wikitable"
| |
| ! English || French || German || Italian || Spanish
| |
| |-
| |
| | [[Dyna Blade]] || Dyna Blade || Dyna Blade ||
| |
| |-
| |
| | Peanut Plains || Plaine cahuette ||
| |
| |-
| |
| | Mallow Castle || Chateau Mallow ||
| |
| |-
| |
| | Cocoa Cave || Grotte cacao ||
| |
| |-
| |
| | Candy Mountain || Pic bonbon ||
| |
| |-
| |
| | Dyna Blade's Nest || Nid Dyna Blade ||
| |
| |-
| |
| | Trial Room || Salle secrete ||
| |
| |}
| |
| | |
| ===The Great Cave Offensive===
| |
| {| class="wikitable"
| |
| ! English || French || German || Italian || Spanish
| |
| |-
| |
| | [[The Great Cave Offensive]] || La caverne du peril || Das Höhlen-Abenteuer || La grande offensiva speleologica || El gran ataque de las cavernas
| |
| |-
| |
| | [[Treasure]] || Trésor || Schatz || Tesoro || Tesoro
| |
| |}
| |
| {| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed"
| |
| ! colspan="5" | Treasures
| |
| |-
| |
| ! English || French || German || Italian || Spanish
| |
| |-
| |
| ! colspan="5" | Sub-Tree
| |
| |-
| |
| | Gold Medal || Médaille d'Or || Goldmedaille || Medaglione d'oro || Medalla de oro
| |
| |-
| |
| | Gold Coin || Pièce d'Or || Goldmünze || Moneta d'oro || Moneda de oro
| |
| |-
| |
| | Whip || Fouet || Peitsche || Frusta || Látigo
| |
| |-
| |
| | Crystal Ball || Boule de Cristal || Kristallkugel || Sfera di cristallo || Bola de cristal
| |
| |-
| |
| | Lucky Cat || Chat Fétiche || Glückskatze || Gatto fortuna || Gato de la suerte
| |
| |-
| |
| | Seiryu Sword || Epée Dragon || Seiryu-Schwert || Spada del drago || Espada Seiryu
| |
| |-
| |
| | Screw Attack || Attaque en Vrille || Kreisel-Mine || Attacco a vite || Ataque Espiral
| |
| |-
| |
| | Echigo Candy || Boîte de Bonbons || Bonbon || Caramella mou || Caramelo Echigo
| |
| |-
| |
| | Phanto Mask || Masque du Phanto || Phanto-Maske || Maschera spettro || Máscara fantasma
| |
| |-
| |
| | Star Stone || Pierre Etoile || Sternenstein || Pietra stella || Piedra Estelar
| |
| |-
| |
| | Beast's Fang || Croc de Félin || Reißzahn || Zanna di belva || Colmillo de bestia
| |
| |-
| |
| | Bandanna || Bandana || Bandana || Bandana || Pañuelo
| |
| |-
| |
| | Seasons Heart || Cœur en Sucre || Valentinsherz || Cuorbaleno || Carazón estaciones
| |
| |-
| |
| ! colspan="5" | Crystal
| |
| |-
| |
| | Dime || Piécette || Kupfermünze || Monetina || Calderilla
| |
| |-
| |
| | Glass Slipper || Soulier de Verre || Glasschuh || Vetroscarpe || Zapato de cristal
| |
| |-
| |
| | Goblet || Coupe || Kelch || Calice || Copa
| |
| |-
| |
| | Saucepan || Marmite || Kochtopf || Pentola || Cacerola
| |
| |-
| |
| | Brass Knuckle || Poing || Schlagring || Tirapugni || Puño americano
| |
| |-
| |
| | Amber Rose || Rose d'Ambre || Bernsteinrose || Rosa ambrata || Rosa de ámbar
| |
| |-
| |
| | Fish Fossil || Fossile Marin || Fischfossil || Pesce fossile || Pez fosilizado
| |
| |-
| |
| | Beast Fossil || Fossile Dino || Tierfossil || Belva fossile || Bestia fosilizada
| |
| |-
| |
| | Machine Parts || Pièces de Hydra || Machinenstück || Parti di Hydra || Piezas Hydra
| |
| |-
| |
| | Bucket || Seau || Eimer || Secchio || Cubo
| |
| |-
| |
| | Power Paintbrush || Pinceau du Pouvoir || Power-Malpinsel || Oscuro disegno || Pincel del Poder
| |
| |-
| |
| | 100-Dollar Coin || Pièce Ancienne || Golddukaten || Vecchia moneta || Moneda antigua
| |
| |-
| |
| | Ancient Gem || Pierre Précieuse || Uraltes Juwel || Gemma antica || Gema antigua
| |
| |-
| |
| | Falcon Helmet || Casque Falcon || Falcons Helm || Casco di Falcon || Casco de Falcon
| |
| |-
| |
| | [[Cell Phone]] || Téléphone Mobile || Walkie Talkie || Cellulare || Móvil
| |
| |-
| |
| | Truth Mirror || Miroir Magique || Zauberspiegel || Specchio della verità || Espejo de la verdad
| |
| |-
| |
| ! colspan="5" | Old Tower
| |
| |-
| |
| | Star Tiara || Tiare Etoilée || Sternen-Diadem || Diadema stella || Diadema estelar
| |
| |-
| |
| | Koopa Shell || Carapace Koopa || Koopa-Panzer || Guscio Koopa || Caparazón Koopa
| |
| |-
| |
| | Falchion || Falchion || Falchion || Falchion || Falchion
| |
| |-
| |
| | Warrior Shield || Bouclier || Schild || Scudo del guerriero || Escudo de guerrero
| |
| |-
| |
| | Unicorn's Horn || Corne de Licorne || Horn des Einhorns || Corno d'Unicorno || Cuerno de unicornio
| |
| |-
| |
| | [[Triple Star|Three-Star Cane]] || Sceptre Etoile || 3-Sterne-Zepter || Bacchetta stellare || Vara de 3 estrellas
| |
| |-
| |
| | Broken Bowl || Bol Ebréché || Porzellanschüssel || Scodella rotta || Tazón roto
| |
| |-
| |
| | Tut's Mask || Masque Pharaon || Pharaomaske || Maschera egizia || Máscara egipcia
| |
| |-
| |
| | Mr. Saturn || Mr Saturn || Mr. Saturn || Mr. Saturn || Mr. Saturn
| |
| |-
| |
| | Armor || Armure || Rüstung || Armatura || Armadura
| |
| |-
| |
| | Treasure Box || Coffre au Trésor || Schatzkiste || Scrigno || Cofre del tesoro
| |
| |-
| |
| | Mannequin || Mannequin || Mannequin || Statuina || Maniquí
| |
| |-
| |
| | Gold Crown || Coronne Royale || Goldkrone || Corona d'oro || Corona de oro
| |
| |-
| |
| | King's Cape || Cape Royale || Königsmantel || Mantello regale || Capa del rey
| |
| |-
| |
| | Model Ship || Modèle Réduit || Mondschiff || Modellino di nave || Maqueta de barco
| |
| |-
| |
| | Sun Ring || Anneau Solaire || Sonnenring || Anello solare || Anillo solar
| |
| |-
| |
| ! colspan="5" | Garden
| |
| |-
| |
| | Gold Watering Can || Arrosoir Doré || Goldene Gleßkanne || Innaffiatoio d'oro || Regadera dorada
| |
| |-
| |
| | Katana || Katana || Katana || Katana || Katana
| |
| |-
| |
| | Charm || Amulette || Amulett || Ciondolo || Amuleto
| |
| |-
| |
| | Xmas Tree || Sapin Décoré || Tannenbaum || Alberello || Abeto
| |
| |-
| |
| | Kong's Barrel || Tonneau DK || DK-Fass || Barile di Donkey Kong || Barril DK
| |
| |-
| |
| | Ramia's Scale || Ecaille de Dragon || Lamias Schuppe || Scaglia di Lamia || Escama de Lamia
| |
| |-
| |
| | Shiny Bamboo || Bambou Luisant || Märchen-Bambus || Bambù lucente || Bambú brillante
| |
| |-
| |
| | Tire || Roue de Kart || Reifen || Gomma Kart || Rueda de kart
| |
| |-
| |
| | Spirit Charm || Porte-Bonheur || Zauberschmuck || Talismano || Amuleto espiritual
| |
| |-
| |
| | Pegasus Wing || Aile de Pégase || Pegasus' Flügel || Ala di Pegaso || Ala de pegaso
| |
| |-
| |
| | Raccoon Doll || Peluche Tanuki || Tanuki-Puppe || Procione di ceramica || Mapache de peluche
| |
| |-
| |
| | Shell Whistle || Conque || Scheckenhorn || Corno dei mari || Caracola
| |
| |-
| |
| | Orichalcum || Orichalque || Orichalkum || Orichalcum || Orichalcum
| |
| |-
| |
| | Platinum Ring || Anneau de Platine || Platin-Ring || Anello di platino || Anillo de platino
| |
| |-
| |
| | Triforce || Triforce || Triforce || Triforza || Trifuerza
| |
| |}
| |
| | |
| ===Gourmet Race===
| |
| {| class="wikitable"
| |
| ! English || French || German || Italian || Spanish
| |
| |-
| |
| | [[Gourmet Race]] || Rallye Exquis || Formel Mampf ||
| |
| |-
| |
| | [[King Dedede]] || Roi DaDiDou || König Dedede ||
| |
| |-
| |
| | Grand Prix || Grand Prix || Grand Prix ||
| |
| |-
| |
| | Time Attack || Defi Chrono || Zeitrennen ||
| |
| |}
| |
| | |
| ===Revenge of Meta Knight===
| |
| {| class="wikitable"
| |
| ! English || French || German || Italian || Spanish
| |
| |-
| |
| | [[Revenge of Meta Knight]] || La Vengeance de Meta Knight || Meta-Knights Rache ||
| |
| |-
| |
| | [[Meta Knight]] || Meta Knight || Meta-Knight ||
| |
| |-
| |
| | [[Dream Land]] || Dream Land || Dream Land ||
| |
| |-
| |
| | [[The Halberd]] || Le Halberd || Halberd ||
| |
| |-
| |
| | [[Captain Vul]] ||
| |
| |-
| |
| | Lord Meta Knight || Maître Meta Knight ||
| |
| |}
| |
| | |
| ===Milky Way Wishes===
| |
| {| class="wikitable"
| |
| ! English || French || German || Italian || Spanish
| |
| |-
| |
| | [[Milky Way Wishes]] || Conflit Astral || Trubel im All ||
| |
| |-
| |
| | [[Copy Essence Deluxe]] || Quintessences || Kopierkonzentrat Plus ||
| |
| |-
| |
| | Copy Ability ||
| |
| |-
| |
| | Grass Planet Floria ||
| |
| |-
| |
| | Water Planet Aquarius ||
| |
| |-
| |
| | Wind Planet Skyhigh ||
| |
| |-
| |
| | Flame Planet Hotbeat ||
| |
| |-
| |
| | Cave Planet Cavius ||
| |
| |-
| |
| | Machine Planet Mekkai ||
| |
| |-
| |
| | Eternal Planet Halfmoon ||
| |
| |-
| |
| | Galactic Nova ||
| |
| |}
| |
| {| class="wikitable"
| |
| ! English || French || German || Italian || Spanish
| |
| |-
| |
| | Ice ||
| |
| |-
| |
| | Plasma ||
| |
| |-
| |
| | Yo-yo ||
| |
| |-
| |
| | Bomb ||
| |
| |-
| |
| | Sword ||
| |
| |-
| |
| | Fire ||
| |
| |-
| |
| | Wing ||
| |
| |-
| |
| | Cutter ||
| |
| |-
| |
| | Mirror ||
| |
| |-
| |
| | Beam ||
| |
| |-
| |
| | Fighter ||
| |
| |-
| |
| | Parasol ||
| |
| |-
| |
| | Stone ||
| |
| |-
| |
| | Wheel ||
| |
| |-
| |
| | Jet ||
| |
| |-
| |
| | Suplex ||
| |
| |-
| |
| | Hammer ||
| |
| |-
| |
| | Ninja ||
| |
| |-
| |
| | Copy ||
| |
| |}
| |
| | |
| ===Revenge of the King===
| |
| {| class="wikitable"
| |
| ! English || French || German || Italian || Spanish
| |
| |-
| |
| | [[Revenge of the King]] || Revanche Royale || Die Rache des Königs ||
| |
| |-
| |
| | [[King Dedede]] || Roi DaDiDou || König Dedede ||
| |
| |-
| |
| | Illusion Islands ||
| |
| |-
| |
| | Crash Clouds ||
| |
| |-
| |
| | Mt. Dedede Sky ||
| |
| |-
| |
| | The Revenge ||
| |
| |-
| |
| | Great King ||
| |
| |-
| |
| | Kabula ||
| |
| |-
| |
| |
| |
| |}
| |
| | |
| ===The True Arena===
| |
| {| class="wikitable"
| |
| ! English || French || German || Italian || Spanish
| |
| |-
| |
| | [[The True Arena]] || L'Arène Ultime || Die Neue Arena ||
| |
| |-
| |
| | [[The Arena]] || L'Arène || Die Arena ||
| |
| |}
| |
| | |
| ===Meta Knightmare Ultra===
| |
| {| class="wikitable"
| |
| ! English || French || German || Italian || Spanish
| |
| |-
| |
| | [[Meta Knightmare Ultra]] || Meta Knigtmare Ultra || Alptraumeta-Knight Ultra ||
| |
| |-
| |
| | Sword Knight ||
| |
| |-
| |
| | Blade Knight ||
| |
| |-
| |
| | Knight Call ||
| |
| |-
| |
| | Meta Quick ||
| |
| |-
| |
| | Heal ||
| |
| |-
| |
| | Mach Tornado ||
| |
| |}
| |
| | |
| ===Helper to Hero===
| |
| {| class="wikitable"
| |
| ! English || French || German || Italian || Spanish
| |
| |-
| |
| | [[Helper to Hero]] ||
| |
| |-
| |
| | [[Helper]] ||
| |
| |-
| |
| |
| |
| |}
| |
| | |
| ===Nostalgic Sub-Games===
| |
| {| class="wikitable"
| |
| ! English || French || German || Italian || Spanish
| |
| |-
| |
| | [[Nostalgic Sub-Games]] ||
| |
| |-
| |
| | Megaton Punch ||
| |
| |-
| |
| | Samurai Kirby ||
| |
| |-
| |
| | Kirby Card Swipe ||
| |
| |-
| |
| | Kirby on the Draw ||
| |
| |-
| |
| | Snack Tracks ||
| |
| |}
| |
| | |
| ===Theater===
| |
| {| class="wikitable"
| |
| ! English || French || German || Italian || Spanish
| |
| |-
| |
| | [[Theater]] ||
| |
| |-
| |
| |
| |
| |}
| |
| | |
| ===Others===
| |
| {| class="wikitable"
| |
| ! English || French || German || Italian || Spanish
| |
| |-
| |
| | [[Beginner's Show]] ||
| |
| |-
| |
| | [[Corkboard]] ||
| |
| |}
| |
|
| |
|
| ==Kirby 25th Anniversary Copy Ability Global Poll== | | ==Kirby 25th Anniversary Copy Ability Global Poll== |