Automoderated users, autopatrol, patroller
5,308
edits
m (Text replacement - "[[Scope Shot - Title|" to "[[Scope Shot (theme)|") |
ShadowKirby (talk | contribs) m (→Kirby's Return to Dream Land / Kirby's Return to Dream Land Deluxe: that should be all) |
||
(21 intermediate revisions by 8 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{Infobox-Music | {{Infobox-Music | ||
|track=<tabs> | |track=<tabs> | ||
<tab name=" | <tab name="Kirby’s Return to Dream Land"> | ||
[[File:KRtDL Magolor the Far Flung Traveler Sample.oga]] | [[File:KRtDL Magolor the Far Flung Traveler Sample.oga]] | ||
</tab> | </tab> | ||
<tab name=" | <tab name="Kirby’s Dream Collection Special Edition"> | ||
"New Challenge Stages": | "New Challenge Stages": | ||
[[File:KDCSE New Challenge Stages Sample.oga]] | [[File:KDCSE New Challenge Stages Sample.oga]] | ||
Line 17: | Line 10: | ||
[[File:KDCSE Distant Traveler Sample.oga]] | [[File:KDCSE Distant Traveler Sample.oga]] | ||
</tab> | </tab> | ||
<tab name=" | <tab name="Dedede’s Drum Dash Deluxe"> | ||
[[File:DDDD Secret Staff Credits Sample.oga]] | [[File:DDDD Secret Staff Credits Sample.oga]] | ||
</tab> | </tab> | ||
Line 29: | Line 22: | ||
[[File:KSA The Shape of a Heart Sample.oga]] | [[File:KSA The Shape of a Heart Sample.oga]] | ||
</tab> | </tab> | ||
<tab name=" | <tab name="Kirby’s Return to Dream Land Deluxe"> | ||
[[File:KRtDLD WELCOME TO MAGOLAND!.mp3]] | [[File:KRtDLD WELCOME TO MAGOLAND!.mp3]] | ||
</tab> | </tab> | ||
<tab name="Kirby Wii Music Selection"> | <tab name="Kirby Wii Music Selection"> | ||
Line 57: | Line 39: | ||
|lastgame=''[[Kirby's Return to Dream Land Deluxe]]'' (2023) | |lastgame=''[[Kirby's Return to Dream Land Deluxe]]'' (2023) | ||
|game=<small>''[[Kirby's Dream Collection Special Edition]]''<br>''[[Kirby: Triple Deluxe]]''<br>''[[Dedede's Drum Dash Deluxe]]''<br>''[[Kirby: Planet Robobot]]''<br>''[[Team Kirby Clash Deluxe]]''<br>''[[Kirby Star Allies]]''<br>''[[Super Kirby Clash]]''<br>''[[Kirby's Dream Buffet]]''</small> | |game=<small>''[[Kirby's Dream Collection Special Edition]]''<br>''[[Kirby: Triple Deluxe]]''<br>''[[Dedede's Drum Dash Deluxe]]''<br>''[[Kirby: Planet Robobot]]''<br>''[[Team Kirby Clash Deluxe]]''<br>''[[Kirby Star Allies]]''<br>''[[Super Kirby Clash]]''<br>''[[Kirby's Dream Buffet]]''</small> | ||
|composer=[[Hirokazu Ando]]<ref>''Kirby: Triple Deluxe'' [[Jukebox/Kirby: Triple Deluxe]]</ref> | |composer=[[Hirokazu Ando]]<ref>''Kirby: Triple Deluxe'' [[Jukebox/Kirby: Triple Deluxe|Jukebox]]</ref> | ||
}} | }} | ||
'''"Magolor, the Far-Flung Traveler"'''<ref name="rtdldx">''[[Kirby's Return to Dream Land Deluxe]]'' [[Jukebox/Kirby's Return to Dream Land|Jukebox]]</ref> is the musical piece associated with [[Magolor]]. It debuted alongside him in ''[[Kirby's Return to Dream Land]]'' and often reappears as his leitmotif in later games. The theme was composed by [[Hirokazu Ando]]. | '''"Magolor, the Far-Flung Traveler"'''<ref name="rtdldx">''[[Kirby's Return to Dream Land Deluxe]]'' [[Jukebox/Kirby's Return to Dream Land|Jukebox]]</ref> is the musical piece associated with [[Magolor]]. It debuted alongside him in ''[[Kirby's Return to Dream Land]]'' and often reappears as his leitmotif in later games. The theme was composed by [[Hirokazu Ando]]. | ||
==Composition== | ==Composition== | ||
"Magolor, the Far-Flung Traveler" is a chipper tune that is normally set in D major, 4/4 time, with a time signature of around 150 beats per minute. It features the distinctive "oompah" rhythm associated with polkas, emphasizing the off beats; this is reflected in its instrumentation, which prominently features electric bass, piano, and flute, as well as synth embellishments. | [[File:KRtDLD Extra Credits picture 24.png|thumb|left|200px|[[Magolor]] conversates with [[Kirby]] inside the [[Lor Starcutter|Starcutter]].]] | ||
"Magolor, the Far-Flung Traveler" is a chipper tune that is normally set in D major, 4/4 time, with a time signature of around 150 beats per minute. It features the distinctive "oompah" rhythm associated with polkas, emphasizing the off beats; this is reflected in its instrumentation, which prominently features electric bass, piano, and flute, as well as synth embellishments. It also happens to quote "[[A New Wind for Tomorrow]]" just before the loop point. | |||
{{clear|left}} | |||
==Game appearances== | ==Game appearances== | ||
===''Kirby's Return to Dream Land'' / ''Kirby's Return to Dream Land Deluxe''=== | ===''Kirby's Return to Dream Land'' / ''Kirby's Return to Dream Land Deluxe''=== | ||
In ''[[Kirby's Return to Dream Land]]'' and ''[[Kirby's Return to Dream Land Deluxe]]'', "Magolor, the Far-Flung Traveler" plays in the interior of the [[Lor Starcutter]], as well as the main menu (prior to clearing Story Mode, which changes the music). | |||
It also appears as a motif throughout the other tracks of the game: | |||
*'''"The Lor Starcutter Reborn"''' — Theme for the cutscene with the same name, borrows elements from "[[Road to Victory|Lor Restored!]]". | |||
*"[[Gourmet Race: Intro|VS Mecha Kawasaki]]" — a [[Scope Shot]] theme. Elements of "Magolor, the Far-Flung Traveler" are incorporated in transitional parts. | |||
*"[[C-R-O-W-N-E-D]]" — The final boss theme against Magolor's [[Magolor (second form)|second form]] and [[Magolor Soul]]. Features a dramatic version of the second section of the theme as its intro, its motif inverted for the melody, and the motif proper appearing in later sections in minor keys. | |||
*Cutscene themes: "[[A Visitor from Afar]]", "Halcandra: A New Enemy", "[[Let Me Explain Everything]]" (paired with "[[Four Adventurers: Cookie Country]]" in a dialogue), "[[Each to His Own World]]" (mirroring the start of "A Visitor from Afar"), "[[Return to Dream Land (theme)|Return to Dream Land]]" (at various points with increasing length and role, frequently combined with "[[The Adventure Begins (theme from Kirby's Return to Dream Land)|The Adventure Begins]]"). | |||
"The Shape of a Heart" | In the remake, the theme also receives several new rearrangements and uses as a motif: | ||
*'''"WELCOME TO MAGOLAND!"''' — The primary hub theme for [[Merry Magoland]], a triumphant and rhythmically loose arrangement with an intro and predominantly major harmonies in the fourth section. | |||
*'''"Magolor's Tome Trackers"''' (and its '''Secret Song''') — Theme for the majority of [[Magolor's Tome Trackers]], a ragtime arrangement. | |||
*'''"Magolor's Dizzy-Tizzy Tome Trackers"''' (and its '''Secret Song''') — Theme for the Last Chance in Magolor's Tome Trackers, a faster variant of the above. | |||
*'''"Magoland Results"''' (and its '''Secret Song''') — The results theme for most Merry Magoland games (except [[Checkerboard Chase]] and [[Ninja Dojo]]). A looser arrangement based on "WELCOME TO MAGOLAND!" | |||
*"[[Judgment of the Malus Pumila]]" — Main motif of [[Magolor Epilogue: The Interdimensional Traveler]], features fragments of "Magolor, the Far-Flung Traveler" in all sections. | |||
*"Green Winds Remix" — [[Aerogree Dimension]]'s stage theme, a medley of "[[Woods Wayfarer (theme from Kirby's Return to Dream Land)|Woods Wayfarer]]" and "[[Beyond the Hill]]" with the motif of "Magolor, the Far-Flung Traveler" in between. | |||
*"[[Blazing! Boss Battle|Hot! Elemental Boss Battle]]" — Magolor Epilogue boss theme, an arrangemnt of "Blazing! Boss Battle" with "Judgment of the Malus Pumila" and "Magolor, the Far-Flung Traveler" preceding its climax. | |||
*'''"Found a Fruit Fragment!"''' — Jingle upon collecting a Fruit Fragment, rising variant of thr motif. | |||
*"The Shape of a Heart" (from ''[[Kirby Star Allies]]'') — Stage results theme for Magolor Epilogue. | |||
*"[[Judgment of the Malus Pumila|Onward to a Pain My Heart Knows Well]]" — [[Locandra Dimension]] stage theme, an arrangement of "Judgment of the Malus Pumila" with heavy use of "[[Road to Victory]]" and "A Visitor from Afar", as well as minor fragments of "Magolor, the Far-Flung Traveler". | |||
*"[[Mistilteinn, Tree Crown without a Ruler]]" — Boss theme against the [[Master Crown (boss)|Master Crown]], includes the second section in the context of "C-R-O-W-N-E-D", as well as the main motif paired with "[[Ordeal (theme)|Ordeal]]" after the "[[Town (theme)|Port Village]]" segment. | |||
*"[[Judgment of the Malus Pumila|Settling a Score - Atone for One's Misdeeds!]]" — Theme for the quick time event when Magolor strikes the Master Crown with his Ultra Sword, has "Magolor, the Far-Flung Traveler" buried under the second section of "[[Welcome Your New Overlord]]". | |||
*"Crossing into the Parallel with You" — Magolor Epilogue [[staff credits]] theme, includes "Magolor, the Far-Flung Traveler" in its place in "Judgment of the Malus Pumila" and the following "C-R-O-W-N-E-D" as well as in the transition from minor to major motifs alongside "[[Road to Victory]]", in the modulating transition to "[[Town (theme)|Town]]". | |||
*"Interdimensional Traveler" (from ''[[Kirby's Dream Collection Special Edition]]'') — Plays in the first few sections of the [[Locandra Dimension - Extra Stage|Extra Stage]] in [[Locandra Dimension]]. | |||
*"[[C-R-O-W-N-E-D|INTERNAL STRUGGLE]]" — Music preceding the [[Magolor Soul]] battle in [[The True Arena]], primarily based on "[[C-R-O-W-N-E-D]]" while using an eerie quotation of "Magolor, the Far-Flung Traveler". | |||
*"The Merry, Magical World of Magolor!" — Music for Merry Magoland after all the missions are complete. Medley consisting of an extended version of "WELCOME TO MAGOLAND", "[[Return to Dream Land (theme)|Return to Dream Land]]" and various Sub-Game themes. | |||
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" border=1 cellpadding=2 | |||
!colspan=2|"Magolor, the Far-Flung Traveler" in ''Kirby's Return to Dream Land'' | |||
|- | |||
!Theme | |||
!Sample | |||
|- | |||
|"[[A Visitor from Afar]]" | |||
|[[File:KRtDL A Visitor from Afar.mp3]] | |||
|- | |||
|"Magolor, the Far-Flung Traveler" | |||
|[[File:KRtDL Magolor the Far Flung Traveler Sample.oga]] | |||
|- | |||
|"The Lor Starcutter Reborn" | |||
|[[File:KRtDL The Lor Starcutter Reborn.mp3]] | |||
|- | |||
|"Halcandra: A New Enemy" | |||
|[[File:KRtDL Halcandra A New Enemy TAB and Magolor.mp3]] | |||
|- | |||
|"[[Gourmet Race: Intro|VS Mecha Kawasaki]]" | |||
|[[File:KRtDL VS Mecha Kawasaki Magolor.mp3]] | |||
|- | |||
|"[[Let Me Explain Everything]]" | |||
|[[File:KRtDL Let Me Explain Everything CC and Magolor.mp3]] | |||
|- | |||
|"[[C-R-O-W-N-E-D]]" | |||
|[[File:KRtDL CROWNED Magolor Theme.mp3]] | |||
|- | |||
|"[[Each to His Own World]]" | |||
|[[File:KRtDL Each to His Own World Magolor.mp3]] | |||
|- | |||
|"[[Return to Dream Land (theme)|Return to Dream Land]]" | |||
|[[File:Return to Dream Land Magolor Theme.mp3]] | |||
|} | |||
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" border=1 cellpadding=2 | |||
!colspan=2|"Magolor, the Far-Flung Traveler" in ''Kirby's Return to Dream Land Deluxe'' | |||
|- | |||
!colspan=2|Merry Magoland themes | |||
|- | |||
!Theme | |||
!Sample | |||
|- | |||
|"WELCOME TO MAGOLAND!" | |||
|[[File:KRtDLD WELCOME TO MAGOLAND!.mp3]] | |||
|- | |||
|"Magolor's Tome Trackers"<br>(Secret Song) | |||
|[[File:KRtDLD Magolor's Tome Trackers.mp3]]<br>[[File:KRtDLD Magolor's Tome Trackers Secret Song.mp3]] | |||
|- | |||
|"Magolor's Dizzy-Tizzy Tome Trackers"<br>(Secret Song) | |||
|[[File:KRtDLD Magolor's Dizzy-Tizzy Tome Trackers.mp3]]<br>[[File:KRtDLD Magolor's Dizzy-Tizzy Tome Trackers Secret Song.mp3]] | |||
|- | |||
|"Magoland Results"<br>(Secret Song) | |||
|[[File:KRtDLD Magoland Results.mp3]]<br>[[File:KRtDLD Magoland Results Secret Song.mp3]] | |||
|- | |||
|"The Merry, Magical World of Magolor!" | |||
|[[File:KRtDLD The Merry Magical World of Magolor.mp3]] | |||
|- | |||
!colspan=2|Magolor Epilogue: The Interdimensional Traveler themes | |||
|- | |||
!Theme | |||
!Sample | |||
|- | |||
|"[[Judgment of the Malus Pumila]]" | |||
|[[File:KRtDLD Judgment of the Malus Pumila Magolor.mp3]] | |||
|- | |||
|"Green Winds Remix" | |||
|[[File:KRtDLD Green Winds Remix Magolor.mp3]] | |||
|- | |||
|"[[Blazing! Boss Battle|Hot! Elemental Boss Battle]]" | |||
|[[File:KRtDLD Hot Elemental Boss Battle Magolor.mp3]] | |||
|- | |||
|"Found a Fruit Fragment!" | |||
|[[File:KRtDLD Found a Fruit Fragment.mp3]] | |||
|- | |||
|"[[Judgment of the Malus Pumila|Onward to a Pain My Heart Knows Well]]" | |||
|[[File:KRtDLD Onward to a Pain My Heart Knows Well Magolor.mp3]] | |||
|- | |||
|"[[Mistilteinn, Tree Crown without a Ruler]]" | |||
|[[File:KRtDLD Mistilteinn Magolor.mp3]] | |||
|- | |||
|"[[Judgment of the Malus Pumila|Settling a Score - Atone for One's Misdeeds!]]" | |||
|[[File:KRtDLD Settling a Score Magolor.mp3]] | |||
|- | |||
|"Crossing into the Parallel with You" | |||
|[[File:KRtDLD Crossing into the Parallel with You Magolor.mp3]] | |||
|- | |||
!colspan=2|Miscellaneous | |||
|- | |||
!Theme | |||
!Sample | |||
|- | |||
|"[[C-R-O-W-N-E-D|INTERNAL STRUGGLE]]" | |||
|[[File:KRtDLD INTERNAL STRUGGLE Magolor.mp3]] | |||
|} | |||
===''Kirby's Dream Collection Special Edition''=== | ===''Kirby's Dream Collection Special Edition''=== | ||
Line 101: | Line 200: | ||
The ''[[Kirby: Triple Deluxe Soundtrack]]'' album includes a track called '''"Dededeluxe!"''', which is a medley that consists of all four themes in ''Dedede's Drum Dash''. The fourth theme, however, instead of being the in-game version of "Distant Traveler", it is a completely new remix of it. This remix was later featured in ''Dedede's Drum Dash Deluxe'' and ''Kirby: Planet Robobot''. | The ''[[Kirby: Triple Deluxe Soundtrack]]'' album includes a track called '''"Dededeluxe!"''', which is a medley that consists of all four themes in ''Dedede's Drum Dash''. The fourth theme, however, instead of being the in-game version of "Distant Traveler", it is a completely new remix of it. This remix was later featured in ''Dedede's Drum Dash Deluxe'' and ''Kirby: Planet Robobot''. | ||
For the ''[[Kirby Memorial Arrangements]]'' album, a full big band ensemble was assembled to record exclusive arrangements. One, titled '''"I'll Never Forget You"''' | For the ''[[Kirby Memorial Arrangements]]'' album, a full big band ensemble was assembled to record exclusive arrangements. One, titled '''"I'll Never Forget You"''', is a medley of "Magolor, the Far-Flung Traveler" and "[[Memories (I'll Never Forget You)]]". It was arranged by [[Shogo Sakai]] and extended to include solos for alto saxophone, trombone, and trumpet. | ||
A gentle waltz (3/4 time) arrangement is incorporated in the track '''マリオネットキッチン''' (''Marionette Kitchen'') on the album ''[[The Sound of Kirby Café 2]]'', where it is combined into a medley with "[[Vs. Marx]]". It was arranged by [[Megumi Ohara]]. | A gentle waltz (3/4 time) arrangement is incorporated in the track '''マリオネットキッチン''' (''Marionette Kitchen'') on the album ''[[The Sound of Kirby Café 2]]'', where it is combined into a medley with "[[Vs. Marx]]". It was arranged by [[Megumi Ohara]]. | ||
The "WELCOME TO MAGOLAND!" version of the theme is paired with "[[Scope Shot (theme)|Booming Blasters]]" to serve as the music track for when 50 players remain in the ''[[Kirby's Return to Dream Land Deluxe]]'' Maximus Cup for ''[[harddrop:Tetris 99|Tetris 99]]''. | The "WELCOME TO MAGOLAND!" version of the theme is paired with "[[Scope Shot (theme)|Booming Blasters]]" to serve as the music track for when 50 players remain in the ''[[Kirby's Return to Dream Land Deluxe]]'' Maximus Cup for ''[[harddrop:Tetris 99|Tetris 99]]''. | ||
The ''Kirby's Return to Dream Land Deluxe'' version of "Magolor, the Far-Flung Traveler" is featured in an officially licensed collection of ''Kirby'' sheet music published by [https://sheetmusic.jp.yamaha.com/ Yamaha Corporation].<ref>[https://sheetmusic.jp.yamaha.com/products/4947817300908 Yamaha Sheet Music Store] - Product KB24-6208 "ピアノで楽しむ 星のカービィ ~ゲーム音楽セレクション~" ("Fun with Piano: Kirby of the Stars ~Game Music Selection~")</ref> The ''Return to Dream Land Deluxe'' version of "C-R-O-W-N-E-D" also appears in the same collection. | |||
==Names in other languages== | ==Names in other languages== | ||
Line 116: | Line 217: | ||
|ptM=Magolor, the interdimensional traveler | |ptM=Magolor, the interdimensional traveler | ||
|zhTrad=來自遠方的旅人魔法洛亞 | |zhTrad=來自遠方的旅人魔法洛亞 | ||
|zhTradR= | |zhTradR=láizì yuǎnfāng de lǚrén Mófǎluòyà | ||
|zhSimp=来自远方的旅人魔法洛亚 | |zhSimp=来自远方的旅人魔法洛亚 | ||
|zhSimpR= | |zhSimpR=láizì yuǎnfāng de lǚrén Mófǎluòyà | ||
|zhM=The | |zhM=The Traveler from Afar, Magolor | ||
|ko=머나먼 곳에서 온 여행자 마버로아 | |ko=머나먼 곳에서 온 여행자 마버로아 | ||
|koR=meonameon gos-eseo on yeohaengja mabeoloa | |koR=meonameon gos-eseo on yeohaengja mabeoloa | ||
Line 156: | Line 257: | ||
|ptM=Interdimensional traveler | |ptM=Interdimensional traveler | ||
|zhTrad=穿越異空間的旅人 | |zhTrad=穿越異空間的旅人 | ||
|zhTradR= | |zhTradR=chuānyuè yìkōngjiān de lǚrén | ||
|zhSimp=穿越异空间的旅人 | |zhSimp=穿越异空间的旅人 | ||
|zhSimpR= | |zhSimpR=chuānyuè yìkōngjiān de lǚrén | ||
|zhM=The Traveler Across | |zhM=The Traveler Across Another Dimension | ||
}} | }} | ||
Line 183: | Line 284: | ||
|koM=The Shape of a Heart | |koM=The Shape of a Heart | ||
|zhTrad=心的姿態 | |zhTrad=心的姿態 | ||
|zhTradR=xīn de | |zhTradR=xīn de zītài | ||
|zhSimp=心的姿态 | |zhSimp=心的姿态 | ||
|zhSimpR=xīn de | |zhSimpR=xīn de zītài | ||
|zhM=The Feeling of a Heart | |zhM=The Feeling of a Heart | ||
}} | |||
==="WELCOME TO MAGOLAND!"=== | |||
{{names | |||
|ja=WELCOME TO THE MAGOLOR LAND! | |||
|jaM=- | |||
|frA=BIENVENUE À MAGOLAND! | |||
|frAM=WELCOME TO MAGOLAND! | |||
|frE=BIENVENUE À MAGOLAND ! | |||
|frEM=WELCOME TO MAGOLAND! | |||
|nl=WELKOM IN MAGOLAND! | |||
|nlM=WELCOME TO MAGOLAND! | |||
|it=BENVENUTI AL PARCO MAGOLANDIA! | |||
|itM=WELCOME TO MERRY MAGOLAND! | |||
|de=WILLKOMMEN IN MAGOLAND! | |||
|deM=WELCOME TO MAGOLAND! | |||
|esA=¡Maglolandia Fantasía les da la bienvenida! | |||
|esAM=Merry Magoland welcomes you! | |||
|esE=¡Bienvenidos a Maglolandia Fantasía! | |||
|esEM=Welcome to Merry Magoland! | |||
|pt=BEM-VINDOS À MAGOLÂNDIA! | |||
|ptM=WELCOME TO MAGOLAND! | |||
|ko=WELCOME TO THE MABEOROA LAND! | |||
|koM=WELCOME TO THE MAGOLOR LAND! | |||
|zh=WELCOME TO THE MAGOLOR LAND! | |||
|zhM=- | |||
}} | }} | ||
Line 195: | Line 322: | ||
{{Navbox-DDDD}} | {{Navbox-DDDD}} | ||
{{Navbox-KPR Music}} | {{Navbox-KPR Music}} | ||
{{Navbox-TKCD}} | {{Navbox-TKCD Music}} | ||
{{Navbox-KSA Music}} | {{Navbox-KSA Music}} | ||
{{Navbox-SKC}} | {{Navbox-SKC}} |