Please remember that WiKirby contains spoilers, which you read at your own risk! See our general disclaimer for details.
Zeke: Difference between revisions
From WiKirby, your independent source of Kirby knowledge.
Jump to navigationJump to search
→Names in other languages
WillIdleAway (talk | contribs) |
|||
Line 138: | Line 138: | ||
|ja=クルリン | |ja=クルリン | ||
|jaR=Kururin | |jaR=Kururin | ||
|jaM= | |jaM=Possibly a relation between「隠れんぼ」(''kakurenbo'', hide-and-seek") and「くるり」(''kururi''; a sound symbolism for sudden/quick spinning movements or changes, or for roundness) | ||
|de=Suchmich | |de=Suchmich | ||
|deM=" | |deM=Meaning "search for me" | ||
|fr=Cachel | |fr=Cachel | ||
|frM= | |frM=From "cacher" (to hide) or "cache-cache" (hide-and-seek) | ||
|it=Dino | |it=Dino | ||
|itM= | |itM=Abridged form of "nascondino" (hide-and-seek) | ||
|esA=Escompiter | |esA=Escompiter | ||
|esAM= | |esAM=Play on "escondite" (hide-and-seek) | ||
|esE=Esquivín | |esE=Esquivín | ||
|esEM= | |esEM=Diminutive of "esquivar" (to dodge) | ||
|ko=숨바 | |ko=숨바 | ||
|koR=sumba | |koR=sumba | ||
|koM= | |koM=Clipping of "숨바꼭질" (''sumba'kkokjil'', hide-and-seek) | ||
}} | }} | ||