Latest revision |
Your text |
Line 317: |
Line 317: |
| <br>''Lässt uns schaffen im Akkord!'' | | <br>''Lässt uns schaffen im Akkord!'' |
| <br>'''Let us work in the chord!''' | | <br>'''Let us work in the chord!''' |
| </tab>
| |
| <tab name="Italian">
| |
| ''Nobile Haltmann, ti adoriamo''
| |
| <br>'''Noble Haltmann, we adore you'''
| |
| <br>''Nobile Haltmann, ti adoriamo''
| |
| <br>'''Noble Haltmann, we adore you'''
| |
| <br>''Oh sovrano di ogni universo!''
| |
| <br>'''Oh Lord of every universe!'''
| |
| <br>''Sempre la tua gloria cantiamo''
| |
| <br>'''Your glory we always sing'''
| |
| <br>''Sempre la tua gloria cantiamo''
| |
| <br>'''Your glory we always sing'''
| |
| <br>''Il tuo sapere mai andrà perso!''
| |
| <br>'''Your knowledge will never be lost!'''
| |
|
| |
|
| |
| ''Maestro, sconfiggi gli inetti!''
| |
| <br>'''Master, bring down the inept!'''
| |
| <br>''Tu solo ci renderai perfetti!''
| |
| <br>'''You alone will make us perfect!'''
| |
| <br>''Tue sono ogni stella e pianeta''
| |
| <br>'''All stars and planet are yours'''
| |
| <br>''Ogni galassia, ogni cometa!''
| |
| <br>'''Every galaxy, every comet!'''
| |
|
| |
|
| |
| ''Caro Haltmann, ti imploriamo''
| |
| <br>'''Dear Haltmann, we beg of you'''
| |
| <br>''Caro Haltmann, ti imploriamo''
| |
| <br>'''Dear Haltmann, we beg of you'''
| |
| <br>''Ridi, non essere malinconico!''
| |
| <br>'''Laugh, don't be melancholic!'''
| |
| <br>''Benché noi non lo meritiamo''
| |
| <br>'''Although we don't deserve it'''
| |
| <br>''Benché noi non lo meritiamo''
| |
| <br>'''Although we don't deserve it'''
| |
| <br>''Donaci un sedile ergonomico!''
| |
| <br>'''Give us an ergonomic seat!'''
| |
|
| |
|
| |
| ''Il nostro desiderio altro non è''
| |
| <br>'''Our desire is nothing else than'''
| |
| <br>''Che averti sempre accanto!''
| |
| <br>'''Always have you by our side!'''
| |
| <br>''Guidaci, dominaci, cossiché''
| |
| <br>'''Guide us, dominate us, so that'''
| |
| <br>''Innalzeremo il nostro canto!''
| |
| <br>'''We will raise our song!'''
| |
| </tab> | | </tab> |
| <tab name="Latin American Spanish"> | | <tab name="Latin American Spanish"> |