Page history
21 June 2024
Adding links
m+272
→Characters: ?!
m+1
→Characters: typo
m→Volume 1: main characters table, for now. The Squeaks description would need to be saved for their collective page
m+1,632
20 June 2024
→Chapter 3: The New Year's New Dawn: for consistency
m+1
→Chapter 3: Kirby!! Undress! Undress!: goodness, they really thought that was the end of Kirby
m+2,154
→Short: Manpuku Monogatari ~Season 1~: oops
m+2
→Chapter 3: Kirby!! Undress! Undress!: adding characters and prepping bonus chapter
m+451
→Volume 1: adding images and some captions; with the bullet system, I think they should all stay on one side
m+734
19 June 2024
→Chapter 1: Fierce Battle!! The Great Eating Contest!!: 1. That's Snooter 2. Missed a pannel
m−43
→Chapter 9: The Unstoppable Rolling Stone!: good thing I decided to proofread
m+10
→Chapter 4: Meta Knight's New Game!: old typo(~)
m+1
→Volume 1: mystery uncovered! :D
m−78
→Chapter 2: Go!! Daroach's Eleven: did I mention that Lens is not fun to work with
m+1,407
4 June 2024
29 May 2024
→Chapter 10: They've Arrived! The Daroach Gang, His Name Is Kirby!!: I'll localize this one but only partially
m−4
→Volume 1: rough translatations of the titles
m+461
28 May 2024
→Chapter 1: Fierce Battle! The Great Eating Contest: added characters. I'm starting to suspect that the character with 3 lumps on its head is actually just Snooter
m+674
→Volume 1: will add characters later. I did this one with machine translation only, how'd you rate it? :)
m+1,896
27 May 2024
26 May 2024
→Chapter 5: Kirby's Summer Vacation!: this one is... way deeper than most chapters. Kirby has an existential crisis and then a breakdown
m+3,323
→Chapter 10: Yummy, Yummy, Christmas: uncapitalizing
m→Chapter 1: Let's Take a Trip!: there's Kirby's gluttony alright
+2,200
25 May 2024
→Volume 7: King Dedede being the only voice of reason is such a MoPuPu moment
+2,335
→Chapter 7: Meta Knight's Missing Mask: wrong . position oop. Idek what the Japanese one is but I highly doubt it looks like that
m→Chapter 7: Meta Knight's Missing Mask: a platypus? PERRY the platypus?!
+1,986
→Chapter 12: Kirby's Pet ____!: insight from a different translation
m+64
→Chapter 1: A Supreme Snowball Showdown: lol poor Dedede
+2,327
→Series overview: writing up a few paragraphs based on what I do know
m+1,172
→Characters: adding a couple more
m+394
24 May 2024
24 April 2024
17 March 2024
→Chapter 8: Meta Knight Causes a Commotion!: spotted typo while recapping
m→Chapter 7: Sticky Statue Situation: this might be the most normal plotline in the entire manga
m+1,316
23 February 2024
→Chapter 11: Patch Land Pandemonium: YARN!!!!
+1,984
→Characters: not to forget to mention this later
m+42
→Chapter 7: The End of Dream Land!? (Part 2): oh that also has a link
m+4
→Chapter 7: The End of Dream Land!? (Part 2): epic, and also how did that end so lightly
m+1,519
→Chapter 6: The End of Dream Land!? (Part 1)
m+2
→Chapter 6: The End of Dream Land!? (Part 1): making some progress. By the way, Marx has hands and Waddle Doo has a mouth
m+1,460
16 January 2024
→Chapter 12: Dream Land in Crisis!? Taranza Attacks!!!: what's more wild, the way the fourth wall was broken or the fact that the games did the same thing?
m+1,608
→Chapter 8: Meta Knight Causes a Commotion!: alternate title: Meta Knight throws a tantrum because Kirby has plot armor
+2,787
→Chapter 4: Kirby the Art Prodigy!?
m+1,880
12 January 2024
→Chapter 5: The Kirby Contagion
m−16
→Chapter 4: Taranza and the Donut: I'm at a loss for words for the whack this chapter has. At least the ending is wholesome
m+2,005
→Chapter 2: Kirby's Bedhead: never confirmed to be hair
m+2
11 January 2024
→Chapter 2: Kirby's Bedhead: keeping it short because I'm tired, but this is quite domethingbdespite its small scope
m+572
→Chapter 1: The Circus Troupe Arrives!: cursed yet wholesome
m+1,515
Minor spelling mistake
m+1
→Volume 10: scanlations from another source have thsse chapters. Idk which one to start with, they're all so cursed
m+167