List of Kirby Portal news posts - 2023
This is a list of all news items from the Kirby Portal published in the year 2023. Please note that all dates are in Japanese Standard Time.
List
|
This page covers a frequently-updated subject matter. As such, continuous attention will be needed to ensure this page remains up to date. |
|
This section is incomplete. You can help WiKirby by expanding it. needs competent translations |
| Title | Post date | Image | Description | Original text | Category |
|---|---|---|---|---|---|
| 『星のカービィ Wii デラックス』の無料体験版が2月9日より配信開始！ | 2023.02.09 | 
|
A demo for Kirby's Return to Dream Land Deluxe is added to the eShop. | 「星のカービィ」シリーズの最新作ゲーム、Nintendo Switch用ソフト『星のカービィ Wii デラックス』の無料体験版が2月9日から配信されました！
2011年に発売した『星のカービィ Wii』に追加要素を加えてリメイクした本作。無料体験版では専用のステージが遊べるほか、新モード「わいわいマホロアランド」で2種類のサブゲームを遊ぶこともできます。また、おすそわけによる最大4人の協力プレイもお楽しみいただけます。 詳しくは下記サイトをご覧ください。 |
Info |
| 『ゲームボーイ Nintendo Switch Online』に『星のカービィ』が登場！ | 2023.02.09 | 
|
Game Boy games, including Kirby's Dream Land, are added to Nintendo Switch Online. | 「Nintendo Switch Online」で、ゲームボーイのタイトルが遊べるようになりました。
カービィシリーズからは、『星のカービィ』がお楽しみいただけます。 このタイトルは、1992年に発売されたゲームボーイ用アクションゲームです。 デデデ大王にたべものをひとりじめされたプププランドを救うため、カービィが冒険に出発します。 シリーズ1作目となる本作は、シンプルな操作で「すいこみ」「はきだし」「ホバリング」の3つのアクションを楽しむことができます。 |
Info |
| メンテナンスのお知らせ | 2022.02.13 | 
|
The Portal site goes down briefly for maintenance. | 下記日程にてメンテナンスを実施させていただきます。
システムメンテナンス中は、サイトへのアクセスができなくなります。 お客様にはご不便をおかけいたしますが、何卒ご理解いただきますようお願い申し上げます。 対象サイト：「星のカービィポータル」／「星のカービィ30周年特設サイト」 日時：2023年2月13日(月)15:00～18:00 ※終了時刻はメンテナンスの状況によって前後する場合がございます。 あらかじめご了承ください。 |
Info |
| 絵本『いつでもカービィ』の読み聞かせムービー第6弾がWebで公開！ | 2023.02.14 | 
|
The sixth Kirby picture book is available as a read-aloud in various languages. Japanese English |
「星のカービィ」の絵本シリーズ『いつでもカービィ』（小学館 刊）の読み聞かせムービー第6弾が公開になりました。
第6弾のおはなしは『だきしめてカービィ』です（作：谷口あさみ 絵：Caho 朗読：大本眞基子）。ぜひご覧ください。 【視聴方法】
下記、関連サイトからご覧ください。 |
Other |
| 冒険もサブゲームもすべてがデラックス！『星のカービィ Wii デラックス』が2月24日に発売！ | 2023.02.24 |
|
Kirby's Return to Dream Land Deluxe is released. | 「星のカービィ」シリーズの最新作ゲーム、Nintendo Switch用ソフト『星のカービィ Wii デラックス』が、2月24日に発売されました！本作は、2011年発売の『星のカービィ Wii』に、新コピー能力や新モードなど数々の要素が追加され、より"デラックス"になったアクションゲームです。最大4人までのおすそわけプレイに対応し、協力しての大冒険やサブゲームの対戦を、いつでも気軽にお楽しみいただけます。詳しくは、下記サイトをご覧ください。 | Info |
| 「カービィカフェ」全店にて『星のカービィ Wii デラックス』をモチーフにした期間限定デザートが登場！ | 2023.02.24 | 
|
The Kirby Café releases a new Magolor-inspired dessert for the release of Kirby's Return to Dream Land Deluxe. | カービィカフェでは2023年3月3日(金)より、ゲーム最新作『星のカービィ Wii デラックス』をモチーフにしたデザートメニュー「CROWNED 〜至福の支配〜」を期間限定でご提供いたします！
本作のカギを握るキャラクター「マホロア」をイメージした新メニューは、さわやかなブルーキュラソー味のゼリーがたっぷり入ったデザートドリンクです。 グラスの下にひそむのは濃厚なレアチーズとあま～いマンゴー。しかも何かパチパチした仕掛けが……？ 一筋縄ではいかない一品をお楽しみください！ |
Event |
| 『アニメ「星のカービィ」HDリマスター版 まるごとコンプリートBOX』二次受注分の発送予定日のご案内 | 2023.02.27 | 
|
The second production of the Kirby: Right Back at Ya! HD re-release will be shipped on April 21st. | 『アニメ「星のカービィ」HDリマスター版 まるごとコンプリートBOX』二次受注分は、【2023年4月21日(金)より順次発送】に決定いたしました。
本商品は、2001年から2年間にわたって放映されたテレビアニメ「星のカービィ」をまるごと美麗なフルHD画質にリマスターし、Blu-rayBOXとしてパッケージしたものです。 10枚組のBlu-rayディスクには、テレビアニメ全100話をはじめ、「星のカービィ ～特別編～ 倒せ!!甲殻魔獣エビゾウ」などの映像特典を収録しているほか、100ページのスペシャルブックレットと第1話の絵コンテ集を封入。 また、購入特典として『アニメ「星のカービィ」アクリル万年カレンダー』も付いています。 詳しくは下記の公式直販ページをご覧ください。 |
Goods |
| テイクアウトスイーツ専門店『Kirby Café PETIT（カービィカフェ プチ）』が誕生！ | 2023.03.03 | 
|
New Kirby Café PETIT locations will be opening up, specializing in sweets and merchandise. | カービィカフェの新ブランドとして、かわいくておしゃれなテイクアウトスイーツ専門店『Kirby Café PETIT（カービィカフェ プチ）』が誕生します！
「星のカービィ」の世界を形にした、タルトやケーキなどのさまざまなスイーツをテイクアウトでお楽しみいただけるほか、店内のグッズコーナーでは、『カービィカフェ PETIT』限定グッズも販売されます。 4月13日(木)に東京駅一番街、4月26日(水)に天王寺ミオと順次オープン予定ですので、新店舗の詳細やメニューのラインアップは、今後『カービィカフェ PETIT』の公式サイトと公式Twitterをご確認ください。 |
Other |
| 『アニメ「星のカービィ」HDリマスター版 まるごとコンプリートBOX』一般販売のご案内 | 2023.03.03 |
|
The Kirby: Right Back at Ya! HD re-release will be available for general sale on March 14. | 『アニメ「星のカービィ」HDリマスター版 まるごとコンプリートBOX』の一般販売を、2023年3月14日(火)12:00より開始します。
こちらの販売分は【2023年4月24日(月)より順次発送】となります。 本商品は、2001年から2年間にわたって放映されたテレビアニメ「星のカービィ」をまるごと美麗なフルHD画質にリマスターし、Blu-rayBOXとしてパッケージしたものです。 10枚組のBlu-rayディスクには、テレビアニメ全100話をはじめ、「星のカービィ ～特別編～ 倒せ!!甲殻魔獣エビゾウ」などの映像特典を収録しているほか、100ページのスペシャルブックレットと第1話の絵コンテ集を封入。 また、購入特典として『アニメ「星のカービィ」アクリル万年カレンダー』も付いています。 詳しくは下記の公式直販ページをご覧ください。 |
Goods |
| 『アニメ「星のカービィ」HDリマスター版 まるごとコンプリートBOX』一般販売がスタート！ | 2023.03.14 |
|
The Kirby: Right Back at Ya! HD re-release is now available for general sale. | 『アニメ「星のカービィ」HDリマスター版 まるごとコンプリートBOX』の一般販売を、2023年3月14日(火)12:00より開始しました。
こちらの販売分は【2023年4月24日(月)より順次発送】となります。 本商品は、2001年から2年間にわたって放映されたテレビアニメ「星のカービィ」をまるごと美麗なフルHD画質にリマスターし、Blu-rayBOXとしてパッケージしたものです。 10枚組のBlu-rayディスクには、テレビアニメ全100話をはじめ、「星のカービィ ～特別編～ 倒せ!!甲殻魔獣エビゾウ」などの映像特典を収録しているほか、100ページのスペシャルブックレットと第1話の絵コンテ集を封入。 また、購入特典として『アニメ「星のカービィ」アクリル万年カレンダー』も付いています。 詳しくは下記の公式直販ページをご覧ください。 |
Goods |
| 『ゲームボーイ Nintendo Switch Online』に『星のカービィ2』が登場！ | 2023.03.16 | 
|
Kirby's Dream Land 2 is added to Nintendo Switch Online. | Nintendo Switch Online加入者ソフト『ゲームボーイ Nintendo Switch Online』に、『星のカービィ2』が新タイトルとして追加されました。
このタイトルは、1995年に発売されたゲームボーイ用アクションゲームです。 プププランドにある虹の島々を舞台に、カービィと仲間の「リック」「カイン」「クー」が大冒険。 仲間とコピー能力を組み合わせることで、バリエーション豊かな「なかま能力」をお楽しみいただけます。 |
Info |
| GIGO店舗で「星のカービィ プププなピクニックキャンペーン」が開催！ | 2023.03.17 | 
|
A picnic-themed Kirby crane event is held at GiGO amusement facilities. | 2023年3月24日(金)より、GENDA GiGO Entertainmentが運営する直営アミューズメント施設「GIGO」と「GiGO ONLINE CRANE」にて「星のカービィ プププなピクニックキャンペーン」を開催！
カービィとワドルディが楽しくピクニックをしている様子をモチーフにしたGIGO限定のカービィ商品が登場します。 また、対象のクレーンゲーム機に500円を投入すると、GIGO限定の「オリジナルデザインビニールショッパー（全2種）」がランダムで1枚もらえます。 詳しくは、下記サイトをご覧ください。 |
Event |
| 絵本『いつでもカービィ』の読み聞かせムービー第7弾がWebで公開！ | 2023.03.24 | 
|
The seventh Kirby picture book is available as a read-aloud in various languages. Japanese English |
「星のカービィ」の絵本シリーズ『いつでもカービィ』（小学館 刊）の読み聞かせムービー第7弾が公開になりました。
第7弾のおはなしは『ありがとうを届けに』です（作：谷口あさみ 絵：るるてあ 朗読：大本眞基子）。ぜひご覧ください。 【視聴方法】
下記、関連サイトからご覧ください。 |
Other |
| 絵本『いつでもカービィ』の読み聞かせムービー第1弾～第7弾の公開が継続決定！ | 2023.03.24 | 
|
All of the first 7 books in the "Anytime Kirby" series are available to watch as a read-aloud on the web, and will continue to be available for a limited-time. | 2023年3月31日までの期間限定公開となっていました「星のカービィ」の絵本シリーズ『いつでもカービィ』（小学館 刊）の読み聞かせムービーが、3月31日以降も公開を継続することになりました！
現在公開中の第1弾～第7弾まで、すべてのおはなしが対象です。これからも、ぜひご覧ください。 |
Other |
| 『Kirby Café PETIT（カービィカフェ プチ）』のスイーツ各種とオリジナルグッズの一部が公開！ | 2023.03.31 | 
|
Two Kirby Café PETIT locations in Tokyo Station and Tennoji, Osaka, will open on April 13th and 26th, respectively. | かわいくておしゃれなテイクアウトスイーツ専門店『カービィカフェ PETIT』の東京駅店と天王寺店で販売される、テイクアウトスイーツやオリジナルグッズの紹介です。
テイクアウトのスイーツメニューには、カービィカフェで提供中の「くるまほおばりケーキ」のPETITサイズをはじめ、全9種が登場！ また、オリジナルデザインのカービィとワドルディのぬいぐるみを中心に、『カービィカフェ PETIT』オリジナルグッズ約20種が発売します。 詳細は『カービィカフェ PETIT』の公式サイトと公式Twitterをご確認ください。 |
Other |
| 『アニメ「星のカービィ」HDリマスター版 まるごとコンプリートBOX』一般販売再開のご案内 | 2023.03.31 |
|
General sales of the Kirby: Right Back at Ya! HD re-release will resume on April 3rd. | 『アニメ「星のカービィ」HDリマスター版 まるごとコンプリートBOX』の一般販売を、4月3日(月)12:00より再開いたします。
こちらの販売分は【2023年5月下旬より順次発送予定】です。 本商品は、2001年から2年間にわたって放映されたテレビアニメ「星のカービィ」をまるごと美麗なフルHD画質にリマスターし、Blu-rayBOXとしてパッケージしたものです。 10枚組のBlu-rayディスクには、テレビアニメ全100話をはじめ、「星のカービィ ～特別編～ 倒せ!!甲殻魔獣エビゾウ」などの映像特典を収録しているほか、100ページのスペシャルブックレットと第1話の絵コンテ集を封入。 また、購入特典として『アニメ「星のカービィ」アクリル万年カレンダー』も付いています。 詳しくは下記の公式直販ページをご覧ください。 |
Goods |
| 限定コラボプライズ「Kirby × monet」が、全国のアミューズメント施設に登場！ | 2023.04.05 | 
|
Kirby and artist "monet" collaborate to bring new merchandise with exclusive artworks to amusement facilities across Japan from April until June. | 「星のカービィ」がアーティストmonetさんとコラボレーション！限定描きおろしアートを使用したプライズが、2023年4月から2か月連続で全国のアミューズメント施設に登場します。
アイテムはカラフルでポップな全5品をラインナップ。第1弾の3商品は2023年4月12日(水)より順次登場！ ぜひお気に入りの「Kirby × monet」のアイテムをゲットしてみてください。 |
Goods |
| 全国の対象店舗にて「星のカービィ スイートスプリングキャンペーン」が開催決定！ | 2023.04.07 | 
|
The Kirby Sweet Spring Campaign will be held at stores across Japan, featuring new spring-themed merchandise. | 2023年4月27日(木)より、日本全国の対象店舗にて「星のカービィ スイートスプリングキャンペーン」が開催決定！
『カービィ・スイートドリームス』アートを使用したアイテムをはじめ、様々な商品を先行発売します。定番のぬいぐるみ商品もふくめ、店頭に並ぶ商品はお店によって異なりますので、ぜひ店頭でお楽しみください。 対象店舗にて「星のカービィ」商品を税込み2,000円以上購入すると、先着数量限定で「特製クリアカード」を1枚プレゼントします。
|
Event |
| エキュート大宮にて、星のカービィの期間限定ショップ「KIRBY COLORFUL STORE」が開催！ | 2023.04.14 | 
|
An event called "Kirby Colorful Store" will be held at ecute, a railway shopping center, in Omiya, Saitama. New Kirby-themed merchandise will be available. | 2023年4月24日(月)より、エキュート大宮 イベントスペース シーズンコレクトにて「KIRBY COLORFUL STORE」が開催！
カービィをカラフルにあしらったこの期間限定ショップでは、マスコットやクッション、ブランドコラボなどのイベント限定商品を中心に、定番商品などたくさんのカービィアイテムが集合します。 |
Event |
| 『テトリス® 99』で、『星のカービィ Wii デラックス』とのコラボイベント開催決定！ | 2023.04.18 | 
|
A Kirby's Return to Dream Land Deluxe event is held in Tetris 99. | Nintendo Switch Online加入者限定ソフト『テトリス® 99』と、『星のカービィ Wii デラックス』がコラボした、「第33回テト1カップ 星のカービィ Wii デラックス コラボ祭！」の開催が決定しました！
2023年4月21日(金)16:00～2023年4月25日(火)15:59の期間中、イベントに参加してポイントを集めると、イベントスペシャルテーマが手に入ります。 |
Event |
| 『アニメ「星のカービィ」HDリマスター版 まるごとコンプリートBOX』一般販売再開のご案内 | 2023.04.21 |
|
General sales of the Kirby: Right Back at Ya! HD re-release will resume on April 27th. | 『アニメ「星のカービィ」HDリマスター版 まるごとコンプリートBOX』の一般販売を、4月27日(木)12:00より再開いたします。
こちらの販売分は【2023年6月中旬より順次発送予定】です。 本商品は、2001年から2年間にわたって放映されたテレビアニメ「星のカービィ」をまるごと美麗なフルHD画質にリマスターし、Blu-rayBOXとしてパッケージしたものです。 10枚組のBlu-rayディスクには、テレビアニメ全100話をはじめ、「星のカービィ ～特別編～ 倒せ!!甲殻魔獣エビゾウ」などの映像特典を収録しているほか、100ページのスペシャルブックレットと第1話の絵コンテ集を封入。 また、購入特典として『アニメ「星のカービィ」アクリル万年カレンダー』も付いています。 詳しくは下記の公式直販ページをご覧ください。 |
Goods |
| 「星のカービィ フォトフレーム」に３つの新しいフレームが追加！ | 2023.04.27 | 
|
Three new photo frames are added to the photo framing activity on the Portal. | 「星のカービィ フォトフレーム」に３種類の新しいフレームが登場です！
最新作の『星のカービィ Wii デラックス』や、エクストラ・アートワークス『KIRBY ホロスコープ・コレクション』などのフレームが追加。この機会にカービィといっしょに写真を撮ってみてはいかがでしょうか。 ※フレームは関連サイトのURLから使用することができます。 |
Info |
| 『ゲームボーイ Nintendo Switch Online』に『コロコロカービィ』が登場！ | 2023.06.06 | 
|
Kirby Tilt 'n' Tumble is added to Nintendo Switch Online. | Nintendo Switch Online加入者ソフト『ゲームボーイ Nintendo Switch Online』に、『コロコロカービィ』が新タイトルとして追加されました。
このタイトルは、2000年に発売されたゲームボーイカラー用アクションゲームです。 ゲームボーイカラー本体を傾けて、カービィを前後左右に転がす「動きセンサーカートリッジ」の機能をNintendo Switchで再現。Nintendo Switch本体またはコントローラーを傾けて、オリジナル版と同じようにお楽しみいただけます。 |
Info |