Raisin Ruins: Difference between revisions

m
m (→‎Names in other languages: Added Dutch name)
m (→‎Names in other languages: As per my recent edit on Cookie Country.)
 
(6 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 18: Line 18:
{{Quote|You won't find many raisins here, but you will be surrounded by desert sand and ancient temples filled with obstacles.|Description of '''Raisin Ruins''' from the NA mobile website for ''Kirby's Return to Dream Land''<ref name="mobile site">[https://web.archive.org/web/20141014103409/http://kirby.nintendo.com/returntodreamland/mobile/explore-worlds.html NA mobile website for ''Kirby's Return to Dream Land'' (archive)]</ref>}}
{{Quote|You won't find many raisins here, but you will be surrounded by desert sand and ancient temples filled with obstacles.|Description of '''Raisin Ruins''' from the NA mobile website for ''Kirby's Return to Dream Land''<ref name="mobile site">[https://web.archive.org/web/20141014103409/http://kirby.nintendo.com/returntodreamland/mobile/explore-worlds.html NA mobile website for ''Kirby's Return to Dream Land'' (archive)]</ref>}}
Level 2: '''Raisin Ruins''' is the second level in ''[[Kirby's Return to Dream Land]]'' and its remake ''[[Kirby's Return to Dream Land Deluxe]]''. Raisin Ruins is a desert-like level with pyramids, ruins, and an oasis. Completion of the boss battle against [[Mr. Dooter]] yields the right wing to the [[Lor Starcutter]].  There are sixteen [[Energy Sphere]]s in this level, three in stage 1, four each in stage 2 and 3, and five in stage 4.
Level 2: '''Raisin Ruins''' is the second level in ''[[Kirby's Return to Dream Land]]'' and its remake ''[[Kirby's Return to Dream Land Deluxe]]''. Raisin Ruins is a desert-like level with pyramids, ruins, and an oasis. Completion of the boss battle against [[Mr. Dooter]] yields the right wing to the [[Lor Starcutter]].  There are sixteen [[Energy Sphere]]s in this level, three in stage 1, four each in stage 2 and 3, and five in stage 4.
 
{{clear|left}}
==Stages==
==Stages==
For details on each stage individually, click the name of the stage.
For details on each stage individually, click the name of the stage.
Line 74: Line 74:
|esE=Ruinas Remolacha
|esE=Ruinas Remolacha
|esEM=Beetroot Ruins
|esEM=Beetroot Ruins
|fr=Arène Aride
|frA=Arène aride
|frM=Arid Arena
|frAM=Arid arena
|frE=Arène Aride
|frEM=Arid Arena
|de=Rosinen-Ruinen
|de=Rosinen-Ruinen
|deM=Raisin-Ruins
|deM=Raisin-Ruins
Line 91: Line 93:
|zhM=Fiery heat wave<br><small>In the Chinese versions of ''Kirby's Return to Dream Land Deluxe'', the name is written in English as "Raisin Ruins".</small>
|zhM=Fiery heat wave<br><small>In the Chinese versions of ''Kirby's Return to Dream Land Deluxe'', the name is written in English as "Raisin Ruins".</small>
|nl=Oliebolopgraving
|nl=Oliebolopgraving
|nlM=Dougnut excavation
|nlM=Doughnut excavation
}}
}}