Kirby! (opening theme): Difference between revisions

m
→‎Lyrics: Don't remove the rewrite tag, it still needs tabs. Fixed Kirby to Katakana (are you familiar with Japanese?). Also Kanji would be best here
(→‎Lyrics: I added the real japanese lyrics! (sorry if there is a minor translational error))
m (→‎Lyrics: Don't remove the rewrite tag, it still needs tabs. Fixed Kirby to Katakana (are you familiar with Japanese?). Also Kanji would be best here)
Line 10: Line 10:


==Lyrics==
==Lyrics==
かあびい! ゆめ の たんばりん <br /> Kaabii! Yume no tanbarin<br />''Kirby! The tambourine of dreams''
{{rewrite|needs to be in tabs and needs the Kanji characters}}
カービィ! ゆめ の たんばりん <br /> Kaabii! Yume no tanbarin<br />''Kirby! The tambourine of dreams''


ならし はじめよう いますぐ <br /> narashi hajimeyou imasugu<br />''Let's begin ringing it right now''
ならし はじめよう いますぐ <br /> narashi hajimeyou imasugu<br />''Let's begin ringing it right now''


いこう かあびい! ほし に のって <br /> Ikou Kaabii! Hoshi ni notte<br />''Let's go Kirby! Riding on a star''
いこう カービィ! ほし に のって <br /> Ikou Kaabii! Hoshi ni notte<br />''Let's go Kirby! Riding on a star''


みた こと も ない せかい へ<br />mita koto mo nai sekai he<br />''To a world we haven't seen''
みた こと も ない せかい へ<br />mita koto mo nai sekai he<br />''To a world we haven't seen''
Line 34: Line 35:
わるい ゆめ でも たべちゃえば へいき<br />warui yume demo tabechaeba heiki<br />''Even if bad dreams come, it's no problem if you eat them up!''
わるい ゆめ でも たべちゃえば へいき<br />warui yume demo tabechaeba heiki<br />''Even if bad dreams come, it's no problem if you eat them up!''


かあびい! にじ の とらんぽりん<br />Kaabii! Niji no toranporin<br />''Kirby! Trampoline of rainbows''
カービィ! にじ の とらんぽりん<br />Kaabii! Niji no toranporin<br />''Kirby! Trampoline of rainbows''


じゃんぷ したら ほら ながれぼし<br />janpu shitara hora nagareboshi<br />''If you jump on, look! A shooting star!''
じゃんぷ したら ほら ながれぼし<br />janpu shitara hora nagareboshi<br />''If you jump on, look! A shooting star!''


いこう かあびい! ほし に のって<br />Ikou Kaabii! Hoshi ni notte<br />''Let's go Kirby! Riding on a star''
いこう カービィ! ほし に のって<br />Ikou Kaabii! Hoshi ni notte<br />''Let's go Kirby! Riding on a star''


なに か が おこる あした へ<br />nani ka ga okoru ashita he<br />''To a tomorrow where something will occur''
なに か が おこる あした へ<br />nani ka ga okoru ashita he<br />''To a tomorrow where something will occur''
Line 58: Line 59:
どんあ ねがいも たべちゃえば かなう<br />donna negaimo tabechaeba kanau<br />''Any kind of wish, if you eat it, will come true''
どんあ ねがいも たべちゃえば かなう<br />donna negaimo tabechaeba kanau<br />''Any kind of wish, if you eat it, will come true''


かあびい! ゆめ の たんばりん<br />Kaabii! Yume no tanbarin<br />''Kirby! The tambourine of dreams''
カービィ! ゆめ の たんばりん<br />Kaabii! Yume no tanbarin<br />''Kirby! The tambourine of dreams''


ならし はじめよう いますぐ<br />narashi hajimeyou imasugu<br />''Let's begin ringing it right now''
ならし はじめよう いますぐ<br />narashi hajimeyou imasugu<br />''Let's begin ringing it right now''


いこう かあびい! ほし に のて<br />Ikou Kaabii! Hoshi ni note<br />''Let's go Kirby! Ride the star''
いこう カービィ! ほし に のて<br />Ikou Kaabii! Hoshi ni note<br />''Let's go Kirby! Ride the star''


みら こともない せかい へ き<br />mira kotomonai sekai he Kirby!<br />''To the world you haven't seen''
みら こともない せかい へ き<br />mira kotomonai sekai he Kirby!<br />''To the world you haven't seen''


かあびい! にじ の とらんぽりん<br />Kaabii! Niji no toranporin<br />''Kirby! Trampoline of rainbows''
カービィ! にじ の とらんぽりん<br />Kaabii! Niji no toranporin<br />''Kirby! Trampoline of rainbows''


じゃんぷ したら ほら ながれぼし<br />janpu shitara hora nagareboshi<br />''If you jump on, look! A shooting star''
じゃんぷ したら ほら ながれぼし<br />janpu shitara hora nagareboshi<br />''If you jump on, look! A shooting star''


いこう かあびい! ほし に のって<br />Ikou Kaabii! Hoshi ni notte<br />''Let's go Kirby! Riding on the star''
いこう カービィ! ほし に のって<br />Ikou Kaabii! Hoshi ni notte<br />''Let's go Kirby! Riding on the star''


なにか が おこる あした へ<br />Nanika ga okoru ashita he<br />''To a tomorrow when something will occur''
なにか が おこる あした へ<br />Nanika ga okoru ashita he<br />''To a tomorrow when something will occur''