Kirby Super Star: Difference between revisions

m
→‎Localization: Minor fixes.
m (→‎Trivia: Minor fix.)
m (→‎Localization: Minor fixes.)
 
(12 intermediate revisions by 7 users not shown)
Line 203: Line 203:


==Copy Abilities==
==Copy Abilities==
''Kirby Super Star'' features 24 standard [[Copy Ability|Copy Abilities]] and two special abilities. Unlike previous titles, these abilities often feature extensive movesets, with several different attacks that can be performed with specific inputs, including by holding the attack button, performing moves in midair, or while [[dash]]ing, or inputting a specific direction while attacking. Additionally, almost every ability comes with a special hat and/or [[Color changes|color change]] which is applied to Kirby when he gains the ability (''Kirby Super Star'' being the first game in the series to do this).
''Kirby Super Star'' features 24 standard [[Copy Ability|Copy Abilities]] and two special abilities. Unlike previous titles, these abilities often feature extensive movesets, with several different attacks that can be performed with specific inputs, including by holding the attack button, performing moves in midair, or while [[dash]]ing, or inputting a specific direction while attacking. Additionally, almost every ability comes with a special hat and/or [[Color|color change]] which is applied to Kirby when he gains the ability (''Kirby Super Star'' being the first game in the series to do this).


{| class="wikitable mw-collapsible" border=1 cellpadding=2
{| class="wikitable mw-collapsible" border=1 cellpadding=2
Line 422: Line 422:
|Kirby can perform an [[Infinity Jump]] while riding Wheelie.
|Kirby can perform an [[Infinity Jump]] while riding Wheelie.
|-
|-
|[[Starship|Star Chariot]]
|[[Starship]]
|[[File:KSS Starship Icon.png|center]]
|[[File:KSS Starship Icon.png|center]]
|[[File:KSS Starship Sprite.png|center]]
|[[File:KSS Starship Sprite.png|center]]
|The [[Sparkling Star]]s
|The [[Sparkling Star]]s
|Star Chariot "Helper"
|Unnamed Starship Helper
|Kirby rides a starship that can move freely and fire star bullets at a rapid pace. Used to battle the [[Galactic Nova Nucleus|Heart of Nova]].
|Kirby rides a starship that can move freely and fire star bullets at a rapid pace. Used to battle the [[Galactic Nova Nucleus|Heart of Nova]].
|Based on the [[Star Rod]] ability. Cannot be discarded while in use.
|Similar to the [[Star Rod]] ability. Cannot be discarded while in use.
|}
|}


Line 558: Line 558:
|Can be mounted to form the [[Wheelie Rider]] ability.
|Can be mounted to form the [[Wheelie Rider]] ability.
|-
|-
|[[Starship|Star Chariot]] Helper
|Unnamed Starship Helper
|[[File:KSS Starship Helper Icon.png|center]]
|[[File:KSS Starship Helper Icon.png|center]]
|[[File:KSS Starship Helper Sprite.png|center]]
|[[File:KSS Starship Helper Sprite.png|center]]
|[[Starship|Star Chariot]]
|[[Starship]]
|Cannot be controlled by the [[CPU]].
|Cannot be controlled by the [[CPU]].
|}
|}
Line 1,393: Line 1,393:
!Notes
!Notes
|-
|-
|[[Kirby|Normal]]
|[[Normal]]
|[[File:KSS Normal Icon.png|center]]
|[[File:KSS Normal Icon.png|center]]
|This icon displays under normal circumstances when Kirby is without an ability or status effect.
|This icon displays under normal circumstances when Kirby is without an ability or status effect.
Line 1,447: Line 1,447:
|[[File:KSS Enemy Icon.png|center]]
|[[File:KSS Enemy Icon.png|center]]
|This icon appears when a boss or mid-boss appears and its [[stamina|life bar]] is shown.  
|This icon appears when a boss or mid-boss appears and its [[stamina|life bar]] is shown.  
|Does not appear in all game-modes.
|This icon only appears in [[The Arena]].
|-
|-
!colspan=4|Character portraits
!colspan=4|Character portraits
Line 1,571: Line 1,571:


==Localization==
==Localization==
In American languages, the game was given the name ''Kirby Super Star'', while the game was originally named ''Kirby's Fun Pak'' in European languages. Despite this regional name difference, various European and Australian sources have used both titles interchangeably to refer to the original version, as follows:
In North America, the game was given the name ''Kirby Super Star'', while the game was originally named ''Kirby's Fun Pak'' in Europe and Australia. Despite this regional name difference, various European and Australian sources have used both titles interchangeably to refer to the original version, as follows:
*The ''Kirby's Fun Pak'' title has been used in the European versions of ''[[Super Smash Bros.]]'' (misspelled ''Kirby's Fan Pak''{{sic}}), ''[[Super Smash Bros. Melee]]'', ''[[Super Smash Bros. Brawl]]'', ''[[Super Smash Bros. for Nintendo 3DS / Wii U]]'', ''[[Kirby and the Rainbow Curse]]'' and ''[[Kirby: Planet Robobot]]'', alongside other British/European localized names (such as ''[[Kirby's Return to Dream Land|Kirby's Adventure Wii]]''). The game was even referred to as such via an official upload of the "Kirby Super Star Medley" on the European Nintendo YouTube channels.
*The ''Kirby's Fun Pak'' title has been used in the European and versions of ''[[Super Smash Bros.]]'' (misspelled ''Kirby's Fan Pak''{{sic}}), ''[[Super Smash Bros. Melee]]'', ''[[Super Smash Bros. Brawl]]'', ''[[Super Smash Bros. for Nintendo 3DS / Wii U]]'', ''[[Kirby and the Rainbow Curse]]'' and ''[[Kirby: Planet Robobot]]'', alongside other British/European localized names (such as ''[[Kirby's Return to Dream Land|Kirby's Adventure Wii]]''). The game was even referred to as such via an official upload of the "Kirby Super Star Medley" on the European Nintendo YouTube channels.
*The ''Kirby Super Star'' title has been used in the British English version of ''[[Kirby: Triple Deluxe]]'', the non-English European language versions of ''[[Kirby Star Allies]]'', and the European language versions of ''[[Kirby Air Ride]]'', ''[[Super Smash Bros. Ultimate]]'' and ''[[Kirby's Dream Buffet]]'', despite using European localized names for other games as mentioned above.
*The ''Kirby Super Star'' title has been used in the British English version of ''[[Kirby: Triple Deluxe]]'', the non-English European versions of ''[[Kirby Star Allies]]'', and the European versions of ''[[Kirby Air Ride]]'', ''[[Super Smash Bros. Ultimate]]'' and ''[[Kirby's Dream Buffet]]'', despite using European localized names for other games as mentioned above.
*The DS remake ''Kirby Super Star Ultra'' uses the ''Kirby Super Star'' title for all Western language versions and refers to the original version as such on the back cover.
*The DS remake ''Kirby Super Star Ultra'' uses the ''Kirby Super Star'' title for all Western language versions and refers to the original version as such on the back cover.
*One of the tips in the European versions of ''Super Smash Bros. Ultimate'' states that ''Kirby Super Star'' was "originally known as ''Kirby's Fun Pak'' in Europe". Furthermore, the European and Australian [[Virtual Console]] versions on [[Wii U]] and [[Nintendo Switch]] alongside the Super NES Classic Edition are actually the American version of the game, listed with the ''Kirby Super Star'' title.
*One of the tips in the European versions of ''Super Smash Bros. Ultimate'' states that ''Kirby Super Star'' was "originally known as ''Kirby's Fun Pak'' in Europe". Furthermore, the European and Australian [[Virtual Console]] versions on [[Wii U]] and [[Nintendo Switch]] alongside the Super NES Classic Edition are actually the North American version of the game, listed with the ''Kirby Super Star'' title.
*Since ''Kirby Star Allies'' only has one English localization used for the game, it uses the American English names for all mentioned games in the English version, not just ''Kirby Super Star''.
*Since ''Kirby Star Allies'' only has one English localization used for the game, it uses the American English names for all mentioned games in the English version, not just ''Kirby Super Star''.


Line 1,593: Line 1,593:
==Trivia==
==Trivia==
[[File:KSS Mario References.gif|thumb|250px|Mario, Luigi, Toad and Birdo cheering at Stone Kirby transformed into a statue of Mario in the battle against King Dedede]]
[[File:KSS Mario References.gif|thumb|250px|Mario, Luigi, Toad and Birdo cheering at Stone Kirby transformed into a statue of Mario in the battle against King Dedede]]
*Not counting special abilities, ''Kirby Super Star'' introduced the highest number of new Copy Abilities to the series since the original ''Kirby's Adventure'', adding 12 to the game. Games that have introduced new abilities since then have not added more than five standard abilities at a go.
*Not counting special abilities, ''Kirby Super Star'' introduced the highest number of new Copy Abilities to the series since ''Kirby's Adventure'', adding 12 to the game. Games that have introduced new abilities since then have not added more than five standard abilities at a go.
*Several ''Mario'' series references are made, such as Stone Kirby transforming into a statue of Mario, or Mario, Luigi, Toad, and Birdo appearing in the background of [[Megaton Punch]] and the [[King Dedede]] battle in Spring Breeze.
*Several ''Mario'' series references are made, such as Stone Kirby transforming into a statue of Mario, or Mario, Luigi, Toad, and Birdo appearing in the background of [[Megaton Punch]] and the [[King Dedede]] battle in Spring Breeze.
*In the European version of the game, the colors of the buttons on the SNES controller were changed from purple to red, yellow, green, and blue to match the configuration of the European SNES controllers' button layout. However, the text wasn't altered in the game's tutorial, and thus still refers to the controller having purple buttons.
*In the European version of the game, the colors of the buttons on the SNES controller were changed from all purple to red, yellow, green, and blue to match the configuration of the European SNES controllers' button layout. However, the text wasn't altered in the game's tutorial, and thus still refers to the controller having purple buttons.


==Quotes==
==Quotes==
Line 1,644: Line 1,644:


==External links==
==External links==
* [https://www.nintendo.co.jp/n02/shvc/p_akfj/index.html Official Japanese website]
*[https://www.nintendo.co.jp/n02/shvc/p_akfj/index.html Official Japanese website]
* [https://topics.nintendo.co.jp/c/article/e224cca9-9844-11e7-8cda-063b7ac45a6d.html Interview with Sakurai about Kirby Super Star]
*[https://topics.nintendo.co.jp/c/article/e224cca9-9844-11e7-8cda-063b7ac45a6d.html Interview with Sakurai about Kirby Super Star]
* [http://web.archive.org/web/20171010105955/https://www.nintendo.com/super-nes-classic/interview-kirby/ Official Translation of Interview with Sakurai (Wayback Machine snapshot)]
*[http://web.archive.org/web/20171010105955/https://www.nintendo.com/super-nes-classic/interview-kirby/ Official Translation of Interview with Sakurai (Wayback Machine snapshot)]
* [https://www.kirbyinformer.com/kirby-super-star ''Kirby Super Star'' on Kirby Informer]
*[https://www.kirbyinformer.com/kirby-super-star ''Kirby Super Star'' on Kirby Informer]
* [https://www.nintendo.co.jp/clvs/manuals/common/pdf/CLV-P-SAAQE.pdf English manual (official digital reproduction of the original printed manual)]
*[https://www.nintendo.co.jp/clvs/manuals/common/pdf/CLV-P-SAAQE.pdf English manual (official digital reproduction of the original printed manual)]
* [https://www.nintendo.co.jp/clvs/manuals/ja/pdf/CLV-P-VAAQJ.pdf Japanese manual (official digital reproduction of the original printed manual)]
*[https://www.nintendo.co.jp/clvs/manuals/ja/pdf/CLV-P-VAAQJ.pdf Japanese manual (official digital reproduction of the original printed manual)]


{{clear}}
{{clear}}