The Arena: Difference between revisions

8,414 bytes added ,  5 April
m
no edit summary
m (Text replacement - "{{Navbox-KRtDL}}" to "{{Navbox-KRtDL/KRtDLD}}")
mNo edit summary
 
(46 intermediate revisions by 15 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{Good}}
{{Infobox-SubGame
{{Infobox-SubGame
|image= [[File:KSSU The Arena Title Screen.png]]
|image= [[File:KSSU The Arena Title Screen.png]]
Line 6: Line 5:
|levels= varies
|levels= varies
|players= 1 (sometimes more)
|players= 1 (sometimes more)
|appeared= <small>''[[Kirby Super Star]]''<br>''[[Kirby Super Star Ultra]]''<br>''[[Kirby's Return to Dream Land]]''<br>''[[Kirby: Triple Deluxe]]''<br>''[[Kirby: Planet Robobot]]''</small>
|appeared= <small>''[[Kirby Super Star]]''<br>''[[Kirby Super Star Ultra]]''<br>''[[Kirby's Return to Dream Land]]''<br>''[[Kirby: Triple Deluxe]]''<br>''[[Kirby: Planet Robobot]]''<br>''[[Kirby's Return to Dream Land Deluxe]]''</small>
|compare= [[The True Arena]], [[Helper to Hero]], [[The Ultimate Choice]], [[Colosseum]]
|compare= [[The True Arena]], [[Helper to Hero]], [[The Ultimate Choice]], [[Colosseum]]
|theme music=[[File:KSS The Arena Sample.oga]]
|theme music=[[File:KSS The Arena Sample.oga]]
|theme title=[[Arena Showdown]]
|theme title="[[Arena Showdown]]"
|description=Clip of The Arena's battle theme from ''[[Kirby Super Star]]''
|description=Clip of The Arena's battle theme from ''[[Kirby Super Star]]''
}}
}}
Line 20: Line 19:
===''Kirby Super Star'' / ''Kirby Super Star Ultra''===
===''Kirby Super Star'' / ''Kirby Super Star Ultra''===
[[File:KSSU Wham Bam Rock Fight.png|thumb|Kirby fighting [[Wham Bam Rock]] in ''Kirby Super Star Ultra''<nowiki>'</nowiki>s The Arena.]]
[[File:KSSU Wham Bam Rock Fight.png|thumb|Kirby fighting [[Wham Bam Rock]] in ''Kirby Super Star Ultra''<nowiki>'</nowiki>s The Arena.]]
In ''Kirby Super Star'' and ''Kirby Super Star Ultra'', the objective of the Arena is to defeat all the bosses from [[Spring Breeze]], [[Dyna Blade]], [[The Great Cave Offensive]], [[Revenge of Meta Knight]], and [[Milky Way Wishes]]. To make this task easier, [[Kirby]] is given five [[Maxim Tomato]]es and five regular [[Food|tomatoes]] to replenish his health, but he can only do so between boss battles. He is also given his pick of every normal ability in the game at the beginning, and may choose between two [[Copy Essence]]s in between fights. Beating The Arena once is necessary to unlock the [[Jukebox|Sound Test]] in the original and [[The True Arena]] in ''Kirby Super Star Ultra''.
In ''Kirby Super Star'' and ''Kirby Super Star Ultra'', the objective of the Arena is to defeat all the bosses from [[Spring Breeze]], [[Dyna Blade]], [[The Great Cave Offensive]], [[Revenge of Meta Knight]], and [[Milky Way Wishes]]. At the beginning of the mode Kirby starts in a special room which contains [[Copy Essences]] for every regular [[Copy Ability]] in the game, as well as a [[Warp Star]] to take him to the first battle. In between battles Kirby will be taken to a rest area that contains five Maxim Tomatoes for Kirby to replenish his health should it be depleted, two randomly-determined Copy Essences for Kirby to change his ability and a Warp Star to take him to the next battle.
 
When Kirby eats a Maxim Tomato in the original ''Super Star'' it will simply be gone, but in ''Super Star Ultra'' the Maxim Tomato will be replaced with a regular tomato (which does not heal as much health) the next time Kirby visits the rest area.
 
Beating The Arena once is necessary to unlock the [[Jukebox|Sound Test]] in the original and [[The True Arena]] in ''Kirby Super Star Ultra''.


====Bosses====
====Bosses====
The following is a list of the bosses encountered. The bosses are fought in a random order, with the exception of [[Marx]], who is always the last boss fought.
The following is a list of the bosses encountered. The bosses are fought in a random order, with the exception of [[Marx]], who is always last.


*[[Chameleo Arm]]
{|class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" border="1" cellpadding="2"
*[[Computer Virus]]: Skips the ending sequence; the windows close out immediately after defeating the Great Dragon.
!colspan=4|List of bosses in The Arena in ''Kirby Super Star'' and ''Kirby Super Star Ultra'' &nbsp;
*[[Dyna Blade]]
|-
*[[Fatty Whale]]
!Name
*[[Galactic Nova Nucleus]]: Skips the preceding side-scroller stage and goes directly into the boss.
!Image
*[[Heavy Lobster]]
!Notes
*[[King Dedede]]
|-
*[[Kracko]]
|[[Chameleo Arm]]
*[[Lololo & Lalala]]
|[[File:KSSU Chameleo Arm Arena Icon.png]]
*Mid-Boss All-Stars 1:
|
**[[Chef Kawasaki]]
|-
**[[Bonkers]]
|[[Combo Cannon]]
**[[Bugzzy]]
|[[File:KSSU Main Cannon 2 Arena Icon.png]]
*Mid-Boss All Stars 2:
|
**[[Poppy Bros. Sr.]]
|-
**[[Mr. Frosty]]
|[[Computer Virus]]
**[[Iron Mam]]
|[[File:KSSU Computer Virus Arena Icon.png]]
**[[Jukid]]
|Skips the ending sequence; the windows close out immediately after defeating the Great Dragon.
*[[Combo Cannon]]
|-
*[[Meta Knight]]: A [[Sword]] is still offered.
|[[Dyna Blade]]
*[[Reactor]]
|[[File:KSSU Dyna Blade Arena Icon.png]]
*[[Twin Woods]]
|
*[[Waddle Dee]]: A unique "joke" encounter to this mode. The Waddle Dee has an unusually high amount of HP, but does not move and can be defeated simply by [[Inhale|inhaling]]. In ''Ultra'', it is replaced with [[Bandana Waddle Dee]], who can slowly walk and hop around, and is also fought in [[Revenge of the King]].
|-
*[[Wham Bam Rock]]
|[[Fatty Whale]]
*[[Whispy Woods]]
|[[File:KSSU Fatty Whale Arena Icon.png]]
*[[Marx]] (always last)
|
|-
|[[Galactic Nova Nucleus]]
|[[File:KSSU Galactic Nova Nucleus Arena Icon.png]]
|Skips the preceding side-scroller stage and goes directly into the boss.
|-
|[[Heavy Lobster]]
|[[File:KSSU Heavy Lobster Arena Icon.png]]
|
|-
|[[King Dedede]]
|[[File:KSSU King Dedede Arena Icon.png]]
|
|-
|[[Kracko]]
|[[File:KSSU Kracko Arena Icon.png]]
|
|-
|[[Lololo & Lalala]]
|[[File:KSSU Lololo & Lalala Arena Icon.png]]
|
|-
|[[Mid-Boss]] All-Stars 1
|[[File:KSSU Mid-Boss All Stars 1 Arena Icon.png]]
|Consists of [[Chef Kawasaki]], [[Bonkers]], and [[Bugzzy]].
|-
|[[Mid-Boss]] All Stars 2
|[[File:KSSU Mid-Boss All Stars 2 Arena Icon.png]]
|Consists of [[Poppy Bros. Sr.]], [[Mr. Frosty]], [[Iron Mam]], and [[Jukid]].
|-
|[[Meta Knight]]
|[[File:KSSU Meta Knight Arena Icon.png]]
|A [[sword]] is still [[GRAB IT!|offered]].
|-
|[[Reactor]]
|[[File:KSSU Reactor Arena Icon.png]]
|
|-
|[[Twin Woods]]
|[[File:KSSU Twin Woods Arena Icon.png]]
|
|-
|[[Waddle Dee]]
|[[File:KSSU Bandana Waddle Dee Arena Icon.png]]
|A "joke" encounter unique to this mode. This Waddle Dee has an unusually high amount of HP, but does not move and can be defeated simply by [[Inhale|inhaling]]. In ''[[Kirby Super Star Ultra]]'', it is replaced with [[Bandana Waddle Dee]], who can slowly walk and hop around, and is also fought in [[Revenge of the King]].
|-
|[[Wham Bam Rock]]
|[[File:KSSU Wham Bam Rock Arena Icon.png]]
|
|-
|[[Whispy Woods]]
|[[File:KSSU Whispy Woods Arena Icon.png]]
|
|-
|[[Marx]]
|[[File:KSSU Marx Arena Icon.png]]
|This boss is always fought last.
|-
|}


<gallery>
<gallery>
Line 61: Line 122:
</gallery>
</gallery>


===''Kirby's Return to Dream Land''===
===''Kirby's Return to Dream Land'' / ''Kirby's Return to Dream Land Deluxe''===
[[File:KRtDL The Arena menu screenshot.png|thumb|right|225px|Screenshot of introduction screen from ''Kirby's Return to Dream Land''.]]
[[File:KRtDL The Arena menu screenshot.png|thumb|right|225px|Screenshot of the title screen from ''Kirby's Return to Dream Land''.]]
In ''Kirby's Return to Dream Land'', The Arena is unlocked after completing the main Story Mode. Like the previous Arena, all of the bosses are encountered in a random order, except the [[Lor Starcutter]], [[Magolor]], and Magolor's 2nd form are fought last in that order.
{{quote|The {{color|orange|Arena}} is now available! Are you up to the challenge?|''Kirby's Return to Dream Land Deluxe'' unlock quote}}
In ''[[Kirby's Return to Dream Land]]'' and ''[[Kirby's Return to Dream Land Deluxe]]'', The Arena is unlocked after completing Story Mode. Like the previous Arena, all of the bosses are encountered in a random order, except [[Lor & Magolor]], [[Traitor Magolor|Magolor]], and [[Magolor (second form)|Magolor's second form]] are fought last in that order. Completing this mode the first time allows player 1 to be [[King Dedede]], [[Meta Knight]] or [[Bandana Waddle Dee]] in replays of The Arena.


====Bosses====
The following bosses are encountered in The Arena in both ''Kirby's Return to Dream Land'' and ''Kirby's Return to Dream Land Deluxe'':
=====First Ten (random order)=====
{|class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" border="1" cellpadding="2"
*Mid-bosses 1:  
!colspan=4|List of bosses in The Arena in ''Kirby's Return to Dream Land'' and ''Kirby's Return to Dream Land Deluxe'' &nbsp;
**[[Gigant Edge]]  
|-
**[[King Doo]]
!Name
**[[Bonkers]]
!Image
*Mid-bosses 2:
!HP
**[[Kibble Blade]]
!Notes
**[[Moundo]]
|-
**[[Water Galboros]]
!colspan=4|First ten (random order)
**[[Dubior]]  
|-
*[[Sphere Doomer]] (x4)
|Mid-Boss All-Stars 1:<br>
*[[Whispy Woods]]
[[Gigant Edge]]<br>
*[[Mr. Dooter]]
[[King Doo]]<br>
*[[Fatty Puffer]]
[[Bonkers]]
*[[Goriath]]
|[[File:KRtDL Mid-Bosses 1 Arena Icon.png|200px]]<br>
*[[Grand Doomer]]
[[File:KRtDLD Mid-Bosses 1 Arena Icon.png|200px]]
*[[Metal General]]
|
*[[Landia]]
|
 
|-
=====Last Three (in order)=====
|Mid-Boss All-Stars 2:<br>
*[[Lor Starcutter|Lor & Magolor]]
[[Kibble Blade]]<br>
*[[Magolor]]
[[Moundo]]<br>
*[[Magolor Soul|Magolor (2nd form)]]
[[Water Galboros]]<br>
[[Dubior]]
|[[File:KRtDL Mid-Bosses 2 Arena Icon.png|200px]]<br>
[[File:KRtDLD Mid-Bosses 2 Arena Icon.png|200px]]
|
|
|-
|[[Sphere Doomer]]s<br>
Spark<br>
Normal & Fire<br>
Ice
|[[File:Sphere Doomer arena.png|200px]]<br>
[[File:KRtDLD Sphere Doomers Arena Icon.png|200px]]
|150<br>78 & 101<br>157
|
|-
|[[Whispy Woods]]
|[[File:KRtDL Whispy Woods Arena Icon.png|200px]]<br>
[[File:KRtDLD Whispy Woods Arena Icon.png|200px]]
|255 (Wii)<br>315 (''Deluxe'')
|
|-
|[[Mr. Dooter]]
|[[File:KRtDL Mr Dooter Arena Icon.png|200px]]<br>
[[File:KRtDLD Mr Dooter Arena Icon.png|200px]]
|315 (Wii)<br>345 (''Deluxe'')
|
|-
|[[Fatty Puffer]]
|[[File:KRtDL Fatty Puffer Arena Icon.png|200px]]<br>
[[File:KRtDLD Fatty Puffer Arena Icon.png|200px]]
|420 (Wii)<br>457 (''Deluxe'')
|
|-
|[[Goriath]]
|[[File:KRtDL Goriath Arena Icon.png|200px]]<br>
[[File:KRtDLD Goriath Arena Icon.png|200px]]
|345 (Wii)<br>375 (''Deluxe'')
|
|-
|[[Grand Doomer]]
|[[File:KRtDL Grand Doomer Arena Icon.png|200px]]<br>
[[File:KRtDLD Grand Doomer Arena Icon.png|200px]]
|435 (Wii)<br>672 (''Deluxe'')
|Skips the phase where Ultra Sword is used.
|-
|[[Metal General]]
|[[File:KRtDL Metal General Arena Icon.png|200px]]<br>
[[File:KRtDLD Metal General Arena Icon.png|200px]]
|450 (Wii)<br>495 (''Deluxe'')
|
|-
|[[Landia]]
|[[File:KRtDL Landia Arena Icon.png|200px]]
[[File:KRtDLD Landia Arena Icon.png|200px]]
|480 (Wii)<br>525 (''Deluxe'')
|
|-
!colspan=4|Final three
|-
|[[Lor & Magolor]]
|[[File:KRtDL Lor and Magolor Arena Icon.png|200px]]
[[File:KRtDLD Lor and Magolor Arena Icon.png|200px]]
|435 (Wii)<br>472 (''Deluxe'')
|Skips the preceding side-scroller stage and goes directly into the boss.
|-
|[[Traitor Magolor|Magolor]]
|[[File:KRtDL Magolor Arena Icon.png|200px]]
[[File:KRtDLD Magolor Arena Icon.png|200px]]
|450 (Wii)<br>495 (''Deluxe'')
|Skips the segment where the [[Super Abilities]] are used.
|-
|[[Magolor (second form)|Magolor]]
|[[File:KRtDL Magolor Second Form Arena Icon.png|200px]]
[[File:KRtDLD Magolor Second Form Arena Icon.png|200px]]
|560 (Wii)<br>675 (''Deluxe'')
|Final boss of Story Mode.
|-
|colspan=4|Notes:
*The basic [[Star Bullet]] does 52 [[damage]].
*Multiplayer damage multiplier: 0.8 for 2 players, 0.75 for 3 players, 0.7 for 4 players.
|}


===''Kirby: Triple Deluxe''===
===''Kirby: Triple Deluxe''===
[[File:KTD The Arena Title Screen.jpg|thumb|right|250px|The Arena title screen in ''Kirby: Triple Deluxe''.]]
[[File:KTD Miiverse - Arenas menu screens.jpg|thumb|right|250px|The Arena title screen in ''Kirby: Triple Deluxe''.]]
The Arena in ''Kirby: Triple Deluxe'' is largely the same as the previous two. This time however, treasure chests will appear sometimes between battles, containing [[keychain]]s. Players can also receive one [[Maxim Tomato]] inside an [[Assist Star]] that can be used mid-battle. The first seven bosses are fought randomly, while the last three fights are in a set order, like in ''Kirby's Return to Dream Land''.
The Arena in ''Kirby: Triple Deluxe'' is largely the same as the previous two. This time however, treasure chests containing [[keychain]]s will appear after battles 2, 5, 8 and 9 (battles 2 and 5 offer one keychain, battle 8 offers two and battle 9 offers three). Players can also receive one [[Maxim Tomato]] inside an [[Assist Star]] that can be used mid-battle. The first seven bosses are fought randomly, while the last three fights are in a set order, like in ''Kirby's Return to Dream Land''.


====Bosses====
====Bosses====
=====First Seven (in random order)=====
=====First Seven (in random order)=====
*Mid Bosses 1:
*Mid-Boss All Stars 1:
**[[Grand Wheelie]]
**[[Grand Wheelie]]
**[[Bonkers]]
**[[Bonkers]]
**[[Hornhead]]
**[[Hornhead]]
*Mid Bosses 2:
*Mid-Boss All Stars 2:
**[[Mr. Frosty]]
**[[Mr. Frosty]]
**[[Flame Galboros]]
**[[Flame Galboros]]
Line 114: Line 257:
*[[Masked Dedede]]/Masked Dedede's Revenge
*[[Masked Dedede]]/Masked Dedede's Revenge
*[[Queen Sectonia]]
*[[Queen Sectonia]]
*[[Flowered Sectonia]] (second phase only)
*[[Flowered Sectonia]]: Fought separately from Sectonia's first form, unlike in Story Mode. The Sectonia Vine and [[Hypernova]] segments are skipped.


===''Kirby: Planet Robobot''===
===''Kirby: Planet Robobot''===
[[File:KPR The Arena Menu.png|thumb|right|250px|The Arena title screen in ''Kirby: Planet Robobot''.]]
[[File:KPR The Arena Menu.png|thumb|right|250px|The Arena title screen in ''Kirby: Planet Robobot''.]]
Unlike in previous installments, all the bosses and mid-bosses are fought in a set order. Rather than having a limited amount of healing items, an [[Assist Star]] is given after each round, with the contents being a Maxim Tomato after Clanky Woods, Mecha Knight, and President Haltmann, and a cherry after every other round.
Unlike in previous installments, all the bosses and mid-bosses are fought in a set order. Rather than having a limited amount of healing items, an [[Assist Star]] is given after each round, with the contents being a Maxim Tomato after Clanky Woods, Mecha Knight, and President Haltmann, an Energy Drink after Mecha Knight+ and a cherry after every other round. [[Sticker (Kirby: Planet Robobot)|Stickers]] are also provided after the aforementioned bosses, with one sticker after rounds 1, 5 and 9 and two stickers after round 10.


The following bosses are fought in The Arena in this order:
The following bosses are fought in The Arena in this order:
Line 131: Line 274:
#[[Mecha Knight+]]
#[[Mecha Knight+]]
#[[President Haltmann]]
#[[President Haltmann]]
#[[Star Dream]]
#[[Star Dream]]: The final segment where Kirby drills through Star Dream using the Robobot Armor's Final Screw Mode is skipped.
 
This mode isn't actually called "The Arena" in the Japanese and Korean versions of the game - instead, it is named '''かちぬきボスバトル''' (''Boss Battle Tournament'') and '''보스와 정면승부''' (''Head-to-Head Boss Battles''), respectively. "Boss Battle Tournament" is the Japanese name for [[Boss Endurance]] in ''[[Kirby: Nightmare in Dream Land]]'', ''[[Kirby & The Amazing Mirror]]'', and ''[[Kirby: Squeak Squad]]''. "Head-to-Head Boss Battles", likewise, is used to refer to Boss Endurance in the Korean version of ''Kirby: Squeak Squad''. By extension, the same changes apply to [[The True Arena]].


==Profiles==
==Flavor text==
===Flavor text===
{| class="wikitable" style="text-align:center;"
{| class="wikitable" style="text-align:center;"
!rowspan=1|Image
!rowspan=1|Image
Line 160: Line 304:
|''[[Kirby: Planet Robobot]]''
|''[[Kirby: Planet Robobot]]''
|''In The Arena, you've got to {{color|orange|win}} to survive. These bosses are about to find out why they call Kirby {{color|orange|the pink demon}}.''
|''In The Arena, you've got to {{color|orange|win}} to survive. These bosses are about to find out why they call Kirby {{color|orange|the pink demon}}.''
|-
|[[File:KRtDLD Boxart NA.jpg|100px]]
|''[[Kirby's Return to Dream Land Deluxe]]''
|''When the {{color|red|pink hero}} takes flight, when the {{color|red|blue knight}} slices, when the {{color|red|bandana wearer}} kicks, when the {{color|red|king's hammer}} swings... lesser warriors become dust!''
|}
|}


==Trivia==
==Trivia==
*In the Japanese version of the series, the descriptions for The Arena consistently give Kirby the alias of '''The Pink Demon''' (ピンクの悪魔). In English, this has been variously translated as "the Pink Wonder", "the pink terror", "the pink hero", and "the mighty pink puffball". ''Kirby: Planet Robobot'' is the first game where the title is translated directly from the original phrase.
*In the Japanese and Korean versions of the series, the descriptions for The Arena consistently give Kirby the alias of '''The Pink Demon''' (ピンクの{{furi|悪魔|あくま}} / 핑크색 악마). In English, this has been variously translated as "the Pink Wonder", "the pink terror", "the pink hero", and "the mighty pink puffball". ''Kirby: Planet Robobot'' is the first game where the title is translated directly from the original phrase.
**This is also seen in the ''[[Super Smash Bros. (series)|Super Smash Bros.]]'' series as Kirby's title on [[smashwiki:Boxing Ring|Boxing Ring]]. In ''[[Super Smash Bros. for Nintendo 3DS / Wii U|Super Smash Bros. for Wii U]]'', it is translated as "The Pink Puffball" in North American English and "Gritty in Pink" in British English, but it is translated as "The Pink Demon" in both English versions of ''[[Super Smash Bros. Ultimate]]''.
**This is also seen in the ''[[Super Smash Bros. (series)|Super Smash Bros.]]'' series as Kirby's title on the [[smashwiki:Boxing Ring|Boxing Ring]] stage. In ''[[Super Smash Bros. for Nintendo 3DS / Wii U|Super Smash Bros. for Wii U]]'', it is translated as "The Pink Puffball" in North American English and "Gritty in Pink" in British English, but it is translated as "The Pink Demon" in both English versions of ''[[Super Smash Bros. Ultimate]]''.
**[[Commentator Waddle Dee]] also refers to Kirby with the moniker "The Pink Demon" in the [[Colosseum]] of ''[[Kirby and the Forgotten Land]]''.
**[[Commentator Waddle Dee]] also refers to Kirby with the moniker "The Pink Demon" in the [[Colosseum]] of ''[[Kirby and the Forgotten Land]]''.
*It has been a tradition in each game that features The Arena for the Maxim Tomatoes to be replaced with regular [[Food|Tomatoes]] after being collected, and for [[The True Arena]] (or equivalent difficulty) to feature regular Tomatoes exclusively. In reference to this, Tomatoes only appear in the [[Colosseum]] in ''[[Kirby and the Forgotten Land]]'' — they don't appear in the regular stages.
*In ''Kirby Super Star'', King Dedede can be seen sitting on a throne in the background of The Arena.
*In ''Kirby's Return to Dream Land'' and ''Kirby: Triple Deluxe'', the timer disappears during the final boss fight in The Arena and The True Arena. This also applies to [[The Ultimate Choice]] starting with the Infernal Crisis difficulty in ''Kirby Star Allies'' and the Colosseum in ''Kirby and the Forgotten Land''.
==Gallery==
<gallery>
KTD Arena 1st Trophy model.png|1st place trophy from ''[[Kirby: Triple Deluxe]]''
KTD 2nd Trophy model.png|2nd place trophy from ''[[Kirby: Triple Deluxe]]''
KTD 3rd Trophy model.png|3rd place trophy from ''[[Kirby: Triple Deluxe]]''
KRtDLD The Arena EN Logo.png|English logo from ''[[Kirby's Return to Dream Land Deluxe]]''
KRtDLD The Arena JP Logo.png|Japanese logo from ''[[Kirby's Return to Dream Land Deluxe]]''
KRtDLD The Arena FR Logo.png|French logo from ''[[Kirby's Return to Dream Land Deluxe]]''
KRtDLD The Arena GE Logo.png|German logo from ''[[Kirby's Return to Dream Land Deluxe]]''
KRtDLD The Arena IT Logo.png|Italian logo from ''[[Kirby's Return to Dream Land Deluxe]]''
KRtDLD The Arena SP Logo.png|Spanish logo from ''[[Kirby's Return to Dream Land Deluxe]]''
KRtDLD The Arena DU Logo.png|Dutch logo from ''[[Kirby's Return to Dream Land Deluxe]]''
KRtDLD The Arena PR Logo.png|Portuguese logo from ''[[Kirby's Return to Dream Land Deluxe]]''
KRtDLD The Arena TCN Logo.png|Traditional Chinese logo from ''[[Kirby's Return to Dream Land Deluxe]]''
KRtDLD The Arena SCN Logo.png|Simplified Chinese logo from ''[[Kirby's Return to Dream Land Deluxe]]''
KRtDLD The Arena KR Logo.png|Korean logo from ''[[Kirby's Return to Dream Land Deluxe]]''
</gallery>


==Names in other languages==
==Names in other languages==
{{Names
{{Names
|ja={{furi|格闘|かくとう}}{{furi|王|おう}}への{{furi|道|みち}}<br>''Kakutō-ō e no Michi''<br>かちぬきボスバトル (''Kirby: Planet Robobot'')<br>''Kachinuki Bosu Batoru''
|ja={{furi|格闘|かくとう}}{{furi|王|おう}}への{{furi|道|みち}}<br>''Kakutō-ō e no Michi''<br>かちぬきボスバトル (''Kirby: Planet Robobot'')<br>''Kachinuki Bosu Batoru''
|jaM=Road to the Fighting King<br><br>Boss Endurance (''Kirby: Planet Robobot'')
|jaM=The Road to Become a Fighting King<br><br>Boss Battle Tournament (''Kirby: Planet Robobot'')
|pt=A arena
|ptM=The Arena
|de=Die Arena
|de=Die Arena
|deM=The Arena
|deM=The Arena
|it=Arena
|it=Arena
|itM=-
|itM=-
|nl=De arena
|nlM=The arena
|fr=L'Arène
|fr=L'Arène
|frM=The Arena
|frM=The Arena
|es=El Coliseo
|es=El coliseo
|esM=The Coliseum
|esM=The coliseum
|ko=격투왕의 길<br>''Gyeogtuwangui Gil''<br>보스와 정면승부 (''Kirby: Planet Robobot'')<br>''Boseuwa Jeongmyeonseungbu''
|ko=격투왕의 길<br>''Gyeogtuwangui Gil''<br>보스와 정면승부 (''Kirby: Planet Robobot'')<br>''Boseuwa Jeongmyeonseungbu''
|koM=Road to the Fighting King<br>Boss Endurance (''Kirby: Planet Robobot'')
|koM=The Road of the Fighting King<br>Face-to-face Matchup with the Bosses (''Kirby: Planet Robobot'')
|zhTrad=通往格鬥王的道路
|zhTradR=Tōng wǎng gé dòu wáng de dào lù
|zhSimp=通往格斗王的道路
|zhSimpR=Tōng wǎng gé dòu wáng de dào lù
|zhM=The Road to Become a Fighting King
}}
}}


Line 189: Line 367:
*[[Colosseum]]
*[[Colosseum]]


<br clear=all>
{{clear}}
{{Navmap-KSSU}}
{{Navmap-KSSU}}
{{Navbox-KSS/KSSU}}
{{Navbox-KSS/KSSU}}