18,306
edits
Kirby Café menu: Difference between revisions
m
no edit summary
m (actually) |
mNo edit summary |
||
| Line 222: | Line 222: | ||
|rowspan=4|<tabs> | |rowspan=4|<tabs> | ||
<tab name="Osaka">フランボワーズピューレを合わせたオリジナルクリームを、ココアカップケーキにトッピング。ほんの少しピスタチオを添えました。<br>''Cocoa cupcake topped with homemade cream with added raspberry purée. Garnished with just a little pistachio.''</tab> | <tab name="Osaka">フランボワーズピューレを合わせたオリジナルクリームを、ココアカップケーキにトッピング。ほんの少しピスタチオを添えました。<br>''Cocoa cupcake topped with homemade cream with added raspberry purée. Garnished with just a little pistachio.''</tab> | ||
<tab name="Tokyo">ニュージーランド産クリームチーズを贅沢に使用した特製レアチーズクリームを、フランボワーズソースでコーティング。ブラウニー生地のカップケーキにトッピングしました。<br>''A brownie dough cupcake topped with | <tab name="Tokyo">ニュージーランド産クリームチーズを贅沢に使用した特製レアチーズクリームを、フランボワーズソースでコーティング。ブラウニー生地のカップケーキにトッピングしました。<br>''A brownie dough cupcake topped with a New Zealand cream cheesecake coated with raspberry sauce.''</tab> | ||
</tabs> | </tabs> | ||
|- | |- | ||
| Line 260: | Line 260: | ||
|rowspan=4|<tabs> | |rowspan=4|<tabs> | ||
<tab name="Osaka">トロピカルフルーツの爽やかなオリジナルクリームをオレンジピール入りのカップケーキにトッピングしました。<br>''These orange zest cupcakes are topped with refreshing homemade tropical fruit cream.''</tab> | <tab name="Osaka">トロピカルフルーツの爽やかなオリジナルクリームをオレンジピール入りのカップケーキにトッピングしました。<br>''These orange zest cupcakes are topped with refreshing homemade tropical fruit cream.''</tab> | ||
<tab name="Tokyo">ニュージーランド産クリームチーズを贅沢に使用した特製レアチーズクリームを、杏&オレンジ&マンゴーのミックスソースでコーティング。オレンジピール入りのしっとりカップケーキにトッピングしました。<br>''A spongy cupcake with an orange zest, topped with | <tab name="Tokyo">ニュージーランド産クリームチーズを贅沢に使用した特製レアチーズクリームを、杏&オレンジ&マンゴーのミックスソースでコーティング。オレンジピール入りのしっとりカップケーキにトッピングしました。<br>''A spongy cupcake with an orange zest, topped with a New Zealand cream cheesecake coated with a mixed sauce of apricot, orange, and mango.''</tab> | ||
</tabs> | </tabs> | ||
|- | |- | ||