18,267
edits
Kirby & The Amazing Mirror: Difference between revisions
m
→Names in other languages: i think i'm the one who translated it as "labyrinth of the mirror" but it's probably meant to be "labyrinth of mirrors" based on context ^_^;;
m (→Names in other languages: i think i'm the one who translated it as "labyrinth of the mirror" but it's probably meant to be "labyrinth of mirrors" based on context ^_^;;) |
|||
| (2 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 9: | Line 9: | ||
|designer=Tomoaki Fukui | |designer=Tomoaki Fukui | ||
|released='''Game Boy Advance'''<br>{{Released|Japan|April 15, 2004|Europe|July 2, 2004|NA|October 18, 2004|Australia|December 23, 2004}}<br>'''Virtual Console (3DS Ambassador Program)'''<br>{{Released|Australia|December 15, 2011|Europe|December 16, 2011|Japan|December 16, 2011|NA|December 16, 2011}}<br>'''Virtual Console (Wii U)'''<br>{{Released|Japan|April 3, 2014|NA|April 10, 2014}}<br>'''Nintendo Switch Online'''<br>{{Released|Japan|September 29, 2023|Europe|September 29, 2023|NA|September 29, 2023|Australia|September 29, 2023}} | |released='''Game Boy Advance'''<br>{{Released|Japan|April 15, 2004|Europe|July 2, 2004|NA|October 18, 2004|Australia|December 23, 2004}}<br>'''Virtual Console (3DS Ambassador Program)'''<br>{{Released|Australia|December 15, 2011|Europe|December 16, 2011|Japan|December 16, 2011|NA|December 16, 2011}}<br>'''Virtual Console (Wii U)'''<br>{{Released|Japan|April 3, 2014|NA|April 10, 2014}}<br>'''Nintendo Switch Online'''<br>{{Released|Japan|September 29, 2023|Europe|September 29, 2023|NA|September 29, 2023|Australia|September 29, 2023}} | ||
|platforms=[[Game Boy Advance]]<br>[[Virtual Console]] ([[Nintendo 3DS|3DS]], [[Wii U]]) | |platforms=[[Game Boy Advance]]<br>[[Virtual Console]] ([[Nintendo 3DS|3DS]], [[Wii U]])<br>[[Nintendo Switch]] Online | ||
|language={{languages|jp=y|en_us=y|fr_fr=y|it=y|de=y|es_es=y}} | |language={{languages|jp=y|en_us=y|fr_fr=y|it=y|de=y|es_es=y}} | ||
|rating={{ratings|esrb=e|pegi=3|cero=a}} | |rating={{ratings|esrb=e|pegi=3|cero=a}} | ||
| Line 1,092: | Line 1,092: | ||
|ja={{furi|星|ほし}}のカービィ {{furi|鏡|かがみ}}の{{furi|大迷宮|だいめいきゅう}} | |ja={{furi|星|ほし}}のカービィ {{furi|鏡|かがみ}}の{{furi|大迷宮|だいめいきゅう}} | ||
|jaR=Hoshi no Kābyi Kagami no Daimeikyū | |jaR=Hoshi no Kābyi Kagami no Daimeikyū | ||
|jaM=Kirby of the Stars: The Great Labyrinth of | |jaM=Kirby of the Stars: The Great Labyrinth of Mirrors | ||
|ko=Kirby & The Amazing Mirror<br>별의 카비 거울의 대미궁<ref>[https://web.archive.org/web/20040625201730/http://newgame.daiwon.co.kr/viewgame/view.jsp?g_idx=bb2211037&genre_idx=13 Daiwon CI page for product]</ref><ref>[http://web.archive.org/web/20231012144118/https://game.donga.com/19366/ Press release]</ref><ref>[https://programs.sbs.co.kr/enter/gameshowworld/vod/55397/22000005019 Contemporary coverage on a video game TV magazine on SBS] ([https://archive.org/details/gameshowfunworld/en0024e0015700.mp4 Internet Archive mirror of VOD (see 03:59-04:56)]; [http://web.archive.org/web/20231012144828/https://allvod.sbs.co.kr/allvod/vodEndPage.do?mdaId=22000005019 Wayback Machine archive of SBS VOD page])</ref> | |ko=Kirby & The Amazing Mirror<br>별의 카비 거울의 대미궁<ref>[https://web.archive.org/web/20040625201730/http://newgame.daiwon.co.kr/viewgame/view.jsp?g_idx=bb2211037&genre_idx=13 Daiwon CI page for product]</ref><ref>[http://web.archive.org/web/20231012144118/https://game.donga.com/19366/ Press release]</ref><ref>[https://programs.sbs.co.kr/enter/gameshowworld/vod/55397/22000005019 Contemporary coverage on a video game TV magazine on SBS] ([https://archive.org/details/gameshowfunworld/en0024e0015700.mp4 Internet Archive mirror of VOD (see 03:59-04:56)]; [http://web.archive.org/web/20231012144828/https://allvod.sbs.co.kr/allvod/vodEndPage.do?mdaId=22000005019 Wayback Machine archive of SBS VOD page])</ref> | ||
|koR=byeol-ui kabi geoul-ui daemigung | |koR=byeol-ui kabi geoul-ui daemigung | ||
|koM=-<br>Kirby of the Stars: The Great Labyrinth of | |koM=-<br>Kirby of the Stars: The Great Labyrinth of Mirrors | ||
|zh=Kirby & The Amazing Mirror<br>星之卡比 鏡の大迷宮{{sic}}<ref>Game Boy Advance | |zh=Kirby & The Amazing Mirror<br>星之卡比 鏡の大迷宮{{sic}}<ref>From the Chinese versions of ''Game Boy Advance - Nintendo Switch Online''</ref> | ||
|zhR=xīng zhī kǎ bǐ jìng no dà mí gōng | |zhR=xīng zhī kǎ bǐ jìng no dà mí gōng | ||
|zhM=-<br>Kirby of the Stars: The Great Labyrinth of | |zhM=-<br>Kirby of the Stars: The Great Labyrinth of Mirrors | ||
|nl=Kirby & The Amazing Mirror | |nl=Kirby & The Amazing Mirror | ||
|nlM=- | |nlM=- | ||
|pt=Kirby & The Amazing Mirror | |pt=Kirby & The Amazing Mirror | ||
|ptM=- | |ptM=- | ||
|ru=Kirby & The Amazing Mirror | |||
|ruM=- | |||
}} | }} | ||