17,800
edits
Kirby Café menu: Difference between revisions
m
no edit summary
mNo edit summary |
|||
| Line 68: | Line 68: | ||
|rowspan=3|ウィスピーウッズのグリーングリーンズプレート<br>''Whispy Woods' Green Greens Plate'' | |rowspan=3|ウィスピーウッズのグリーングリーンズプレート<br>''Whispy Woods' Green Greens Plate'' | ||
|rowspan=3|<tabs> | |rowspan=3|<tabs> | ||
<tab name="Osaka">全粒粉のパンに、ブラックオリーブとソーセージを添えたワンプレート。自家製ハンバーグと白身魚のフライも加え、バランスよく仕上げました。<br>'' | <tab name="Osaka">全粒粉のパンに、ブラックオリーブとソーセージを添えたワンプレート。自家製ハンバーグと白身魚のフライも加え、バランスよく仕上げました。<br>''An all-in-one plate of whole wheat bread with black olives and sausage on top. Homemade Hamburg steak and fried whitefish are added for a balanced finish.''</tab> | ||
<tab name="Tokyo">イタリアのパン「フォッカッチャ」にブラックオリーブとソーセージを添えたワンプレート。自家製ハンバーグと白身魚のフライも加え、バランスよく仕上げました。<br>'' | <tab name="Tokyo">イタリアのパン「フォッカッチャ」にブラックオリーブとソーセージを添えたワンプレート。自家製ハンバーグと白身魚のフライも加え、バランスよく仕上げました。<br>''An all-in-one plate consisting of black olives and sausage over an Italian bread called "focaccia." Homemade Hamburg steak and fried whitefish are added for a balanced finish.''</tab> | ||
</tabs> | </tabs> | ||
!rowspan=3|Availability | !rowspan=3|Availability | ||
| Line 960: | Line 960: | ||
|rowspan=4|浜辺でくつろぐカービィのなつやすみを、ガパオライスをベースにしたバランスのよいワンプレートで再現しました。オレンジヨーグルトのデザート付き。（お花は食べられません） | |rowspan=4|浜辺でくつろぐカービィのなつやすみを、ガパオライスをベースにしたバランスのよいワンプレートで再現しました。オレンジヨーグルトのデザート付き。（お花は食べられません） | ||
※カービィ or ワドルディのフェーヴ（陶器マスコット）付き<br>''This plate reproduces Kirby's summer vacation on the beach using a | ※カービィ or ワドルディのフェーヴ（陶器マスコット）付き<br>''This all-in-one plate reproduces Kirby's summer vacation on the beach using a phat kaphrao base. It also comes with an orange yogurt dessert. (The flower is not edible.)<br>※Comes with a Kirby or Waddle Dee fève (pottery mascot).'' | ||
---- | ---- | ||
Phat kaphroo kai with orange yogurt dessert. | Phat kaphroo kai with orange yogurt dessert. | ||