Automoderated users, autopatrol
288
edits
(added kss image) |
|||
(11 intermediate revisions by 5 users not shown) | |||
Line 2: | Line 2: | ||
{{Quote|Welcome to Dream Land, a kingdom famous for peace and quiet.|'''Narrator''', from the opening cutscene of ''[[Kirby's Epic Yarn]]''}} | {{Quote|Welcome to Dream Land, a kingdom famous for peace and quiet.|'''Narrator''', from the opening cutscene of ''[[Kirby's Epic Yarn]]''}} | ||
[[File:KA Ending narration screenshot.png|thumb|Screenshot from ''Kirby's Adventure'', showing some of the ending '''narration''' from that game.]] | [[File:KA Ending narration screenshot.png|thumb|Screenshot from ''Kirby's Adventure'', showing some of the ending '''narration''' from that game.]] | ||
The ''' | The '''narrator''' is a character or entity responsible for telling the story, usually defined as a disembodied voice or source of text. Depending on the story being told, the narrator may be a character within the narrative or an [[Continuity|external]] source of expository information. In the [[Kirby (series)|''Kirby'' series]], narration sometimes appears in the form of a few lines of text in [[cutscene]]s that explain the proceedings. ''Kirby'' games tend to use narration sparingly, if at all, and the text is usually focused specifically on the motives and feelings of the characters without going into too much detail about setting. | ||
==Examples by game== | ==Examples by game== | ||
Line 11: | Line 11: | ||
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" border="1" cellpadding="2" | {| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" border="1" cellpadding="2" | ||
!Narrator's transcript for ''Kirby's Adventure'' and ''Kirby: Nightmare in Dream Land'' | |||
|- | |- | ||
|<tabs> | |<tabs> | ||
<tab name=" | <tab name="Kirby’s Adventure"> | ||
''Kirby fought to find the Star Rod,''<br> | ''Kirby fought to find the Star Rod,''<br> | ||
''but King DeDeDe did not mean any harm...''<br> | ''but King DeDeDe did not mean any harm...''<br> | ||
Line 26: | Line 26: | ||
''Tonight Dream Land will sleep well!'' | ''Tonight Dream Land will sleep well!'' | ||
</tab> | </tab> | ||
<tab name="3D Classics: | <tab name="3D Classics: Kirby’s Adventure"> | ||
''Kirby fought to find the Star Rod,''<br> | ''Kirby fought to find the Star Rod,''<br> | ||
''but King Dedede did not mean any harm...''<br> | ''but King Dedede did not mean any harm...''<br> | ||
Line 54: | Line 54: | ||
|} | |} | ||
=== ''Kirby's Avalanche'' === | ===''Kirby's Avalanche''=== | ||
Most of the story of ''[[Kirby's Avalanche]]'' is handled through character dialogue. However, there is one piece of external narration that is used at the very end, after Kirby defeats King Dedede. It reads: ''"Congratulations! You win!! Kirby is the Avalanche Champion!!!"'' | Most of the story of ''[[Kirby's Avalanche]]'' is handled through character dialogue. However, there is one piece of external narration that is used at the very end, after Kirby defeats King Dedede. It reads: ''"Congratulations! You win!! Kirby is the Avalanche Champion!!!"'' | ||
===''Kirby Super Star'' / ''Kirby Super Star Ultra''=== | ===''Kirby Super Star'' / ''Kirby Super Star Ultra''=== | ||
{{multiple image | |||
|align=right | |||
|direction=horizontal | |||
|footer=Narration in the remade ''Kirby Super Star Ultra'' version of [[Spring Breeze]] (left) and the original ''Kirby Super Star'' version of [[Milky Way Wishes]] (right) | |||
|width=150 | |||
|image1=KSSU_Spring_Breeze_Intro.png | |||
|image2=KSS_Milky_Way_Wishes_opening_scene_1.png | |||
}} | |||
Narration did not appear again within the series until ''[[Kirby Super Star]]''. This game features limited narration for some cutscenes within the game, though all others go completely without narration. Once again, the dialogue differs somewhat between the original game and the remake, ''[[Kirby Super Star Ultra]]''. | Narration did not appear again within the series until ''[[Kirby Super Star]]''. This game features limited narration for some cutscenes within the game, though all others go completely without narration. Once again, the dialogue differs somewhat between the original game and the remake, ''[[Kirby Super Star Ultra]]''. | ||
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" border="1" cellpadding="2" | {| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" border="1" cellpadding="2" | ||
!colspan=2|Narrator's transcript for ''Kirby Super Star'' and ''Kirby Super Star Ultra'' | |||
|- | |- | ||
!rowspan = 1|[[Spring Breeze]] (opening) | !rowspan = 1|[[Spring Breeze]] (opening) | ||
Line 116: | Line 124: | ||
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" border="1" cellpadding="2" | {| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" border="1" cellpadding="2" | ||
!colspan=2|Narrator's transcript for ''Kirby Tilt 'n' Tumble'' | |||
|- | |- | ||
!rowspan = 1|Opening | !rowspan = 1|Opening | ||
Line 140: | Line 148: | ||
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" border="1" cellpadding="2" | {| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" border="1" cellpadding="2" | ||
!colspan=2|Narrator's transcript for ''Kirby & The Amazing Mirror'' | |||
|- | |- | ||
!rowspan = 1|Opening | !rowspan = 1|Opening | ||
Line 165: | Line 173: | ||
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" border="1" cellpadding="2" | {| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" border="1" cellpadding="2" | ||
!colspan=2|Narrator's transcript for ''Kirby: Canvas Curse'' | |||
|- | |- | ||
!rowspan = 1|Opening | !rowspan = 1|Opening | ||
Line 206: | Line 214: | ||
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" border="1" cellpadding="2" | {| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" border="1" cellpadding="2" | ||
!colspan=2|Narrator's transcript for ''Kirby: Squeak Squad'' | |||
|- | |- | ||
!rowspan = 1|Opening | !rowspan = 1|Opening | ||
| | | | ||
''Early afternoon in | ''Early afternoon in Dream Land,''<br> | ||
''It's so peaceful even the clouds are drowsy.''<br> | ''It's so peaceful even the clouds are drowsy.''<br> | ||
''And now it's Kirby's favorite time of the day - snack time.''<br> | ''And now it's Kirby's favorite time of the day - snack time.''<br> | ||
Line 305: | Line 313: | ||
*Pablo Magaz - Latin American Spanish | *Pablo Magaz - Latin American Spanish | ||
*France Marien - Canadian French | *France Marien - Canadian French | ||
*Dave White - | *Dave White - American English | ||
*[[wikipedia:Paul Vaughan|Paul Vaughan]] - British English | *[[wikipedia:Paul Vaughan|Paul Vaughan]] - British English | ||
*Olivier Deslandes - European French | *Olivier Deslandes - European French | ||
Line 316: | Line 324: | ||
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" border="1" cellpadding="2" | {| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" border="1" cellpadding="2" | ||
!colspan=3| | !colspan=3|Narrator's transcript for ''Kirby's Epic Yarn'' and ''Kirby's Extra Epic Yarn'' | ||
|- | |- | ||
!Cutscene | !Cutscene | ||
Line 680: | Line 688: | ||
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" border="1" cellpadding="2" | {| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" border="1" cellpadding="2" | ||
!colspan=2|Narrator's transcript for ''Kirby Mass Attack'' | |||
|- | |- | ||
!rowspan = 1|A Bold Start! (opening) | !rowspan = 1|A Bold Start! (opening) | ||
Line 776: | Line 784: | ||
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" border="1" cellpadding="2" | {| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" border="1" cellpadding="2" | ||
!Narrator's transcript for ''Kirby: Triple Deluxe'' | |||
|- | |- | ||
| | | | ||
''And so Floralia was saved, thanks to Kirby's heroic efforts.''<br> | ''And so Floralia was saved, thanks to Kirby's heroic efforts.''<br> | ||
''The People of the Sky had long lived under the cruelties of the evil queen.''<br> | ''The People of the Sky had long lived under the cruelties of the evil queen.''<br> | ||
''In a last-ditch effort to save themselves, they put their hopes and dreams into a seed and sent it to the surface...in order to bring Kirby, the hero of Dream Land, to their rescue.''<br> | ''In a last-ditch effort to save themselves,''<br> | ||
''they put their hopes and dreams into a seed and sent it to the surface...''<br> | |||
''in order to bring Kirby, the hero of Dream Land, to their rescue.''<br> | |||
''King Dedede was mistaken for Kirby and was kidnapped by Taranza.''<br> | ''King Dedede was mistaken for Kirby and was kidnapped by Taranza.''<br> | ||
''But Floralia would be in ruins had he not played his part.''<br> | ''But Floralia would be in ruins had he not played his part.''<br> | ||
''Indeed, the Dreamstalk works in mysterious ways.''<br> | ''Indeed, the Dreamstalk works in mysterious ways.''<br> | ||
''When it was over, Kirby looked up at the sky...and saw that the Dreamstalk was in full bloom.''<br> | ''When it was over, Kirby looked up at the sky...''<br> | ||
''and saw that the Dreamstalk was in full bloom.''<br> | |||
''It serves as a reminder of Floralia and a new landmark in Dream Land.'' | ''It serves as a reminder of Floralia and a new landmark in Dream Land.'' | ||
|} | |} | ||
Line 795: | Line 806: | ||
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" border="1" cellpadding="2" | {| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" border="1" cellpadding="2" | ||
!colspan=2|Narrator's transcript for ''Team Kirby Clash Deluxe'' | |||
|- | |- | ||
!rowspan=1|Intro | !rowspan=1|Intro | ||
Line 868: | Line 879: | ||
===''Super Kirby Clash''=== | ===''Super Kirby Clash''=== | ||
[[File:SKC Scene Team Kirby Screenshot.jpg|thumb|250px|right|Narration after the True Final Battle]] | |||
Much like its predecessor, ''[[Super Kirby Clash]]'' features simple cutscenes with small amounts of text narration. These play at certain milestones in the game, and (excepting the final scene) cannot be revisited unless the game is reset. | Much like its predecessor, ''[[Super Kirby Clash]]'' features simple cutscenes with small amounts of text narration. These play at certain milestones in the game, and (excepting the final scene) cannot be revisited unless the game is reset. | ||
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" border="1" cellpadding="2" | {| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" border="1" cellpadding="2" | ||
!colspan=2|Narrator's transcript for ''Super Kirby Clash'' | |||
|- | |- | ||
!rowspan=1|Intro | !rowspan=1|Intro | ||
Line 955: | Line 967: | ||
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" border="1" cellpadding="2" | {| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" border="1" cellpadding="2" | ||
!colspan=2|Narrator's transcript for Story Mode: The Destined Rivals in ''Kirby Fighters 2'' | |||
|- | |- | ||
!rowspan = 1|Prologue | !rowspan = 1|Prologue | ||
Line 1,064: | Line 1,076: | ||
==Trivia== | ==Trivia== | ||
*The narration for the final scene in ''[[Team Kirby Clash Deluxe]]'' specifically references the end narration for ''[[Kirby & The Amazing Mirror]]'' by copying the final lines almost word-for-word. The reference is made more obvious in the Castilian Spanish translation, | *The narration for the final scene in ''[[Team Kirby Clash Deluxe]]'' specifically references the end narration for ''[[Kirby & The Amazing Mirror]]'' by copying the final lines almost word-for-word. The reference is made more obvious in the Castilian Spanish translation, as the entire narration is copied almost word-for-word from ''Kirby & The Amazing Mirror'' with a few tweaks. | ||
**Likewise, the final scene narration for ''[[Super Kirby Clash]]'' references the end narration for ''[[Kirby: Nightmare in Dream Land]]'', though | **Likewise, the final scene narration for ''[[Super Kirby Clash]]'' references the end narration for ''[[Kirby: Nightmare in Dream Land]]'', though only the Japanese version does so directly. | ||
{{clear}} | {{clear}} | ||
[[Category:Gameplay mechanics]] | [[Category:Gameplay mechanics]] | ||