Please remember that WiKirby contains spoilers, which you read at your own risk! See our general disclaimer for details.
Template:Names: Difference between revisions
From WiKirby, your independent source of Kirby knowledge.
Jump to navigationJump to search
mNo edit summary |
m (I appreciate you wanting to prioritize the Asian languages before FIGS ("French, Italian, German, Spanish") and the others, but you really should have discussed it with others in Discord or a talk page first before going through with such major changes.) Tag: Manual revert |
||
| (16 intermediate revisions by 9 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{| style="border: 3px solid #{{WKColor6}}; {{round}};background: #{{WKColor5}}" cellspacing="1" align="left" | {| class="roundtable" style="border: 3px solid #{{WKColor6}}; {{round}};background: #{{WKColor5}}" cellspacing="1" align="left" | ||
!width="20%"| '''Language''' | !width="20%"| '''Language''' | ||
!width="35%"| '''Name''' | !width="35%"| '''Name''' | ||
| Line 27: | Line 27: | ||
{{!}}'''Simplified Chinese''' | {{!}}'''Simplified Chinese''' | ||
{{!}} {{{zhSimp|}}}<br />''{{{zhSimpR|}}} '' }} | {{!}} {{{zhSimp|}}}<br />''{{{zhSimpR|}}} '' }} | ||
|- bgcolor="#{{WKColor4}}" | |||
{{#if:{{{cs|}}}| | |||
{{!}}'''Czech''' | |||
{{!}} {{{cs|}}} | |||
{{!}} {{{csM|}}}}} | |||
|- bgcolor="#{{WKColor4}}" | |||
{{#if:{{{da|}}}| | |||
{{!}}'''Danish''' | |||
{{!}} {{{da|}}} | |||
{{!}} {{{daM|}}}}} | |||
|- bgcolor="#{{WKColor4}}" | |- bgcolor="#{{WKColor4}}" | ||
{{#if:{{{nl|}}}| | {{#if:{{{nl|}}}| | ||
| Line 32: | Line 42: | ||
{{!}} {{{nl|}}} | {{!}} {{{nl|}}} | ||
{{!}} {{{nlM|}}}}} | {{!}} {{{nlM|}}}}} | ||
|- bgcolor="#{{WKColor4}}" | |||
{{#if:{{{fi|}}}| | |||
{{!}}'''Finnish''' | |||
{{!}} {{{fi|}}} | |||
{{!}} {{{fiM|}}}}} | |||
|- bgcolor="#{{WKColor4}}" | |- bgcolor="#{{WKColor4}}" | ||
{{#if:{{{fr|}}}| | {{#if:{{{fr|}}}| | ||
| Line 52: | Line 67: | ||
{{!}} {{{de|}}} | {{!}} {{{de|}}} | ||
{{!}} {{{deM|}}}}} | {{!}} {{{deM|}}}}} | ||
|- bgcolor="#{{WKColor4}}" | |||
{{#if:{{{hu|}}}| | |||
{{!}}'''Hungarian''' | |||
{{!}} {{{hu|}}} | |||
{{!}} {{{huM|}}}}} | |||
|- bgcolor="#{{WKColor4}}" | |- bgcolor="#{{WKColor4}}" | ||
{{#if:{{{it|}}}| | {{#if:{{{it|}}}| | ||
| Line 62: | Line 82: | ||
{{!}} {{{ko|}}}<br />''{{{koR|}}} '' | {{!}} {{{ko|}}}<br />''{{{koR|}}} '' | ||
{{!}} {{{koM|}}}}} | {{!}} {{{koM|}}}}} | ||
|- bgcolor="#{{WKColor4}}" | |||
{{#if:{{{no|}}}| | |||
{{!}}'''Norwegian''' | |||
{{!}} {{{no|}}} | |||
{{!}} {{{noM|}}}}} | |||
|- bgcolor="#{{WKColor4}}" | |||
{{#if:{{{pl|}}}| | |||
{{!}}'''Polish''' | |||
{{!}} {{{pl|}}} | |||
{{!}} {{{plM|}}}}} | |||
|- bgcolor="#{{WKColor4}}" | |- bgcolor="#{{WKColor4}}" | ||
{{#if:{{{pt|}}}| | {{#if:{{{pt|}}}| | ||
| Line 97: | Line 127: | ||
{{!}} {{{esE|}}} | {{!}} {{{esE|}}} | ||
{{!}} {{{esEM|}}}}} | {{!}} {{{esEM|}}}}} | ||
|- bgcolor="#{{WKColor4}}" | |- bgcolor="#{{WKColor4}}" | ||
{{#if:{{{sv|}}}| | {{#if:{{{sv|}}}| | ||
| Line 137: | Line 132: | ||
{{!}} {{{sv|}}} | {{!}} {{{sv|}}} | ||
{{!}} {{{svM|}}}}} | {{!}} {{{svM|}}}}} | ||
|} | |- bgcolor="#{{WKColor4}}" | ||
{{clear}} | {{#if:{{{th|}}}| | ||
{{!}}'''Thai''' | |||
{{!}} {{{th|}}}<br />''{{{thR|}}} '' | |||
{{!}} {{{thM|}}}}} | |||
|- bgcolor="#{{WKColor4}}" | |||
{{#if:{{{et|}}}| | |||
{{!}}'''Estonian''' | |||
{{!}} {{{et|}}} | |||
{{!}} {{{etM|}}}}} | |||
|}{{clear}}<includeonly> | |||
[[Category:Articles which list non-English names]] | [[Category:Articles which list non-English names]] | ||
<noinclude> | </includeonly><noinclude> | ||
{{doc}} | {{doc}} | ||
[[Category:Formatting | [[Category:Formatting templates]] | ||
</noinclude> | </noinclude> | ||
Latest revision as of 22:28, 15 April 2023
| Language | Name | Meaning |
|---|
Usage[edit]
This template is to be used to list the names that an article's subject is referred to by in other languages. Paste the above code into any article, add standard wikitext to any fields. All fields are optional, and will only appear if filled so therefore please omit the code for any languages that are not or will not be used.
Parameters consisting solely of the language code (e.g. "ja=") are to be filled in with names, parameters ending on M (e.g. "jaM=") are intended for the meanings of names in the respective language. Languages that do not use the Latin alphabet additionally posses parameters ending on R (e.g. "jaR="), which are used to provide a reading of the name. If a name differs between localizations, this language should use the parameters ending with A for America and E for Europe respectively (e.g. esA= and esE=, and not es=).
All languages are represented by their ISO 639-1 codes. Languages currently supported are:
- Japanese (ja)
- English (en)
- Chinese (zh)
- Traditional Chinese (zhTrad)
- Simplified Chinese (zhSimp)
- Czech (cs)
- Danish (da)
- Dutch (nl)
- Finnish (fi)
- French (fr)
- Canadian French (frA)
- European French (frE)
- German (de)
- Hungarian (hu)
- Italian (it)
- Korean (ko)
- Norwegian (no)
- Polish (pl)
- Portuguese (pt)
- Brazilian Portuguese (ptA)
- European Portuguese (ptE)
- Russian (ru)
- Spanish (es)
- Latin American Spanish (esA)
- European Spanish (esE)
- Swedish (sv)
- Thai (th)
- Estonian (et)
Skeleton[edit]
{{Names
|ja=
|jaR=
|jaM=
|en=
|enM=
|zh=
|zhR=
|zhM=
|zhTrad=
|zhTradR=
|zhTradM=
|zhSimp=
|zhSimpR=
|zhSimpM=
|cs=
|csM=
|da=
|daM=
|nl=
|nlM=
|fi=
|fiM=
|fr=
|frM=
|frA=
|frAM=
|frE=
|frEM=
|de=
|deM=
|hu=
|huM=
|it=
|itM=
|ko=
|koR=
|koM=
|no=
|noM=
|pl=
|plM=
|pt=
|ptM=
|ptA=
|ptAM=
|ptE=
|ptEM=
|ru=
|ruR=
|ruM=
|es=
|esM=
|esA=
|esAM=
|esE=
|esEM=
|sv=
|svM=
|th=
|thR=
|thM=
|et=
|etM=
}}
