Kirby ★ March
| ||||||||||||
|
Kirby ★ March[Japanese title] (カービィ★マーチ)[1] is the opening theme of the Japanese and Chinese versions of Kirby: Right Back at Ya!, used from Kirby Comes to Cappy Town to A Whale of a Tale (and it also plays in Kirby 3D). It is in B-flat major, going at a 4/4 time signature at 128 beats per minute. The song is replaced by Kirby! starting with Waddle While You Work and persisting until Fright to the Finish.
Lyrics
いつでもグースカーピー星のカービィ
Itsudemo guusukaapii hoshi no kaabii heiwa na rakuen dareka ga otoshita namida manmaru pinku da yo hoshi no kaabii ahiawase rakuen naze daka jama ga hairu yo hontoni tsuyokatta hoshi no kaabii Sleeping all the time, Kirby of the Stars In the peaceful paradise someone has been shedding tears A perfect pink circle, Kirby of the Stars In this cheerful paradise, somehow disturbances appear He really was strong, Kirby of the Stars |
In Cartoon Buffoon
In the episode Cartoon Buffoon, an alternate abridged version of this theme song plays in which King Dedede supplants Kirby and sings it himself. The lyrics are as follows:
いつでも グースデデデ星のデデデ 無限の力を持つ伝説のヒーロー Itsudemo guusudedede hoshi no dedede Dedede's always sleeping, Dedede of the Stars |
See also
Trivia
- The Chinese version of the show does not translate both this song and Kihon wa Maru, instead leaving it in Japanese.
Names in other languages
Language | Name | Meaning |
---|---|---|
Japanese | カービィ★マーチ Kābyi★Māchi |
Kirby★March |
References
- ↑ TV Anime Hoshi no Kirby Original Soundtrack