Outside the Colosseum Inside the Colosseum
"Wwwwwelcome to the Colosseum's reception areaaa ! "
"You can enter tournaments here and battle a rush of former bosses ! "
"If you make it all the way to the end and come out on top, you'll win a...speciaaal rewaaard ! "
"And that's not all! We seem to have an unexpected warrior using our first tournament as training... "
"All the way from Planet Popstar! Stuck in this new world like us! Thaaat's right, it's...Meta Knight ! "
"So...are you gonna enter the tournament too? "
"Wwwwwelcome to the Colosseum! If you're here to enter a tournament, you came to the right spot! "
"If you'd like to enter later, just come back to this reception area! "
"OK! You're officially entered in (Cup Name) . It's about to get intense in there... I can't wait! "
"The entrance to the Colosseum is right over there. Prepare for some tough battles, then head on in! "
"What's up? Do you need to withdraw from the tournament? "
"Oh, good! Once you're ready for battle, just head on through the Colosseum entrance right next to us. "
"Got it. You're officially out of the tournament. If you ever want to enter again, I'll be here! "
"Got it. You're officially out of that tournament. Did you want to enter a different one? "
"Kirby! "
"I should warn you about The Ultimate Cup Z ... "
"The Ultimate Cup Z takes place in some other realm where you'll face intense battles with scary foes. "
"I can't follow you into that arena...and worse than that, I can't commentate over your battles... "
"But I know you'll survive. No—I know you'll WIN! After all, you just saved this entire world! "
"You've entered The Ultimate Cup Z ... It's a gauntlet of brutal battles in a mysterious arena! "
"You'll be fighting in a different realm than ours, so I can't follow you...or provide any commentary... "
"But I WILL be cheering you on from the rest area between battles. So good luck, Kirby! Go get 'em! "
"Congratulations on a stunning victory, Kirby! Here's your hard-won reward ! "
"Kirby! You didn't grab your reward from your recent Colosseum victory... Congrats again! "
"Kirby! You're amazing! Do you realize that you've conquered ALL of the Colosseum tournaments?! "
"To honor your landmark achievement in the realm of arena-based combat...I got you a gift! "
"This special figure is all yours. Congratulations! "
"Here we go, folks! Kirby has entered the arenaaa! "
"The puffy, pink pugilist has arrived! Kirby makes his way into the arenaaa! "
"Kirby has entered the arena, and the crowd has entered hype mode! "
"This battle's heating up, and the crowd is going wiiild! "
"How long can Kirby keep up this victory streak?! The crowd is hyped to find out! "
"The crowd's cheers for Kirby are echoing off every wall in the arena! "
"Go, Kirby! Victory is within your grasp! "
"Kirby may never be stopped! What is the secret to his colossal strength?! "
"Things are heating up. What amazing moves will Kirby show us next? "
"You just can't take your eyes off him, folks! Don't even blink, or you'll miss the action! "
"The crowd can't contain its excitement! I can't even contain my own! Go, Kirby! "
"Time to clap and cheer—our hero is here! Kirby's ready for another rooound! "
"Kirby's martial might has everyone mesmerized! What will he do next?! "
"So many dazzling moves! What amazing skill will Kirby show us next?! "
"It's down to this! The final battle! Whatever you do, don't get up for snacks now! "
"The last battle is upon us, and the crowd is really going wild! Make some noiiise! "
"Finally! The last battle! Which warrior will the goddess of victory smile upon today?! "
"My voice can't reach this mysterious arena, but you'll hear me in this room! "
"Looks like you'll face some powerful foes. I'll track your progress from this room! "
"We can't follow you into this mysterious arena...but we'll be watching from here! "
"No fear, not even in this mysterious arena! Our pink prizefighter is on fire! "
"Hoo-wee! That last battle looked tough. Keep going, Kirby! We believe in you! "
"He's doing great in there, folks! Keep it up, Kirby—and good luck! "
"Another intense battle surely awaits... Take a moment to rest, Kirby! "
"Our hero is a veteran of battle, folks. Some circles call him the "Pink Demon"! "
"You've come so far, Kirby! Prepare for the next round. We're rooting for you! "
"Kirby! Don't let your guard down! Your foes will only get wilder from here! "
"Each enemy is more powerful than the last... Patch yourself up and fight on! "
"He's still in it, folks! We expect nothing less from the "Pink Demon" himself! "
"Go, Kirby! Fight on! Precious victory is within your grasp! "
"F-f-finally! It's the f-f-final battle! *gulp* We wish you luck, Kirby! "
"Such skill! So many intense battles! Now you must face your final foe... Good luck! "
"The next battle is also the last... Go finish this fight and come back safe, Kirby! "
"Kirby is taking a beating! It's looking dire out there, folks, but don't lose hope yet! "
"Our hero is on his last leg! He can't take much more of this... Watch yourself, Kirby! "
"Things are looking rough for Kirby! Is this the end, or can the puffball turn it around?! "
"Hang on to something, folks! Kirby's foe is about to go all out! Watch out, Kirby! "
"This battle's about to get way more intense! Keep those eyes aimed at the arena, folks! "
"Kirby's offense has made his opponent desperate! Things are about to get tough! "
"Oh no! Kirby's down for the count, folks! Can he get back on his feet in time?! "
"Down again?! Come on, Kirby! Up and at 'em! "
"Has Kirby finally fallen for good? Will he find his footing and fight on?! "
"He can't take much more, but this is the true test! Tough it out, Kirby! "
"Has our hero truly met his match? Never! You can do it, Kirby! I know you can! "
"Kirby's back to it! This fight is far from over, folks! "
"Kirby hasn't given up yet! Let's see what new surprises he has in store! "
"Incredible! The brutal battle continues! Good luck, Kirby! "
"Go, go, Kirbyyy! He refuses to quit! You can't help but root for him! "
"Yes! Go, Kirby! We're right here with you! "
"You OK, Kirby? The true test of skill hasn't even started yet! "
"Don't give up now, Kirby! Take a moment to recover, then dive back into it! "
"It's a tough battle for sure, but don't give up, Kirby! We believe in you! "
"Stand your ground, Kirby! You've got this next battle in the bag! "
"Don't give up, Kirby! We know you can do it! We know you can win! "
"Oh no! You hate to see it end so soon... Let's hope Kirby fares better next time! "
"Oof! Not the most impressive showing from our hero, but we love him all the same! "
"Our hero fell far short of victory...but don't give up, Kirby! There's always next time! "
"He fell short this time, but here's hoping he returns to fight again! See you soon, Kirby! "
"Aaand that's the match, folks! Tough luck, Kirby. We'll see you in your next attempt! "
"Kirby's tasting bitter defeat for now...but the little fella's got potential. Next time! "
"Awww, and he was on such a roll! A tough defeat, but he's sure to get 'em next time. "
"A stellar start, but the plucky puffball finally hit his limit. Tough luck, Kirby! "
"Kirby gave it his all, but fate stopped him just short of victory! "
"So close to victory... Imagine how exciting the next attempt will be! Try again, Kirby! "
"Shocking defeat! Kirby put on quite a show, but it wasn't enough to cinch the win! Aww. "
"Victory was so close! Cheers are echoing in from the future... Return to fight again! "
"Oof! A mortifying defeat for our hero, Kirby! Don't worry, folks—he'll get 'em next time! "
"Oh no! So close! This one's a heartbreaker, folks... Let's hope he tries again soon! "
"Nooo! Bested by his final opponent with victory in sight... Sorry, Kirby! "
"Whoa! A stunning victory over the lone swordsman, Meta Knight! KIRBY WINS! "
"Wow! Our beloved, pink puffball is the last fighter standing! KIRBY WINS! "
"He made it back! The champion of Planet Popstar has done it! KIRBY WIIIIINS! "
"What a heated battle! I'll bet the next tourney gets even more intense! "
"A solid show of skill indeed! We always knew Kirby would come out on top! "
"Such an amazing victory! Knowing Kirby, many more are sure to follow! "
"What an amazing battle! Let's see if he can do it again, only faster! "
"What an impressive record! Next time, aim for that top spot! "
"No new record this time...but wow, what a battle! Stupendous job, Kirby! "
"An impressive new record! Kirby has set a high bar for the tourneys to come! "
"Look at that, folks! Kirby has set a new record for an unbelievable victory! "
"History has been rewritten! There's a new best time to beat, and it belongs to Kirby! "
"What a grueling gauntlet that was...but our hero still made it out alive! "
"In this and any other world, Kirby is simply unstoppable! "
"That mysterious arena is no match for our plucky prizefighter! Congrats, Kirby! "
"It was a harrowing battle in a mysterious arena...but Kirby still set a new record! "
"An impressive new record! Kirby's a force to be reckoned with in any arena! "
"Kirby lives to fight on! Will he return to beat his own record time? We'll see! "
"Kirby's bottomless courage has earned him a new top record! Way to go! "
"What manner of battle just took place? Who knows? But Kirby set a new record! "
"What just happened? I have no idea, but Kirby gets to claim a new top record! "