Cappy New Year: Difference between revisions

m
m (Current policy)
 
Line 176: Line 176:
*In the Japanese version, the scene where Chief Bookem brings out the gunpowder is a bit longer, featuring a small shot where Gus asks if the gunpowder they'll be using is like that in the Chief's guns while playing with one of them.
*In the Japanese version, the scene where Chief Bookem brings out the gunpowder is a bit longer, featuring a small shot where Gus asks if the gunpowder they'll be using is like that in the Chief's guns while playing with one of them.
*When King Dedede and Escargoon demand that Sasuke answer them, the monster is clearly shown pulling out a gun and shooting at them in the Japanese version.  
*When King Dedede and Escargoon demand that Sasuke answer them, the monster is clearly shown pulling out a gun and shooting at them in the Japanese version.  
*In the Japanese version, there is an additional scene after the Cappies' floats get attacked where the kids gather and use their sparklers to destroy a float which resembles Escargon. This float is left out of the international versions entirely.
*In the Japanese version, there is an additional scene after the Cappies' floats get attacked where the kids gather and use their sparklers to destroy a float which resembles Escargoon. This float is left out of the international versions entirely.


===Dialogue differences===
===Dialogue differences===